Zweeds

Uitgebreide vertaling voor slå igen (Zweeds) in het Spaans

slå igen:

slå igen werkwoord (slår igen, slog igen, slagit igen)

  1. slå igen (fylla; smälla igen)
    rellenar; cerrar; cubrir; tapar; terraplenar
  2. slå igen (smälla; dänga)
  3. slå igen (stänga)
  4. slå igen (slå; smälla; slås igen)
    cerrar; tapar; cegar; atenuar; amortiguar; terraplenar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe

Conjugations for slå igen:

presens
  1. slår igen
  2. slår igen
  3. slår igen
  4. slår igen
  5. slår igen
  6. slår igen
imperfekt
  1. slog igen
  2. slog igen
  3. slog igen
  4. slog igen
  5. slog igen
  6. slog igen
framtid 1
  1. kommer att slå igen
  2. kommer att slå igen
  3. kommer att slå igen
  4. kommer att slå igen
  5. kommer att slå igen
  6. kommer att slå igen
framtid 2
  1. skall slå igen
  2. skall slå igen
  3. skall slå igen
  4. skall slå igen
  5. skall slå igen
  6. skall slå igen
conditional
  1. skulle slå igen
  2. skulle slå igen
  3. skulle slå igen
  4. skulle slå igen
  5. skulle slå igen
  6. skulle slå igen
perfekt particip
  1. har slagit igen
  2. har slagit igen
  3. har slagit igen
  4. har slagit igen
  5. har slagit igen
  6. har slagit igen
imperfekt particip
  1. hade slagit igen
  2. hade slagit igen
  3. hade slagit igen
  4. hade slagit igen
  5. hade slagit igen
  6. hade slagit igen
blandad
  1. slå igen!
  2. slå igen!
  3. slagen igen
  4. slående igen
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor slå igen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cerrar blockerande; stängande
cubrir säkerhetsbevakning; täckande
tapar tillstoppande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amortiguar slå; slå igen; slås igen; smälla bryta i stycken; gå sönder; göra lika; jämka ihop; kvitta
atenuar slå; slå igen; slås igen; smälla gå utför; göra mindre; korta in; minska; sjunka; sänka
cegar slå; slå igen; slås igen; smälla blända; förblinda
cerrar fylla; slå; slå igen; slås igen; smälla; smälla igen; stänga avgränsa; avskärma; avvisa; avvända; begränsa; bestämma; bomma igen; definiera; dra till; fastbinda; hålla fängslad; inskränka; komma överens; låsa; låsa in; markera; plombera; plugga igen; sluta till; släcka; släppa; spärra in; stoppa igen; stämma; stänga; stänga av; stänga till; stänga till ordentligt; tamponera; utstaka; vara korrekt; vara riktigt; vrida av; vända bort
cerrar con fuerza dänga; slå; slå igen; slås igen; smälla
cerrar con llave slå igen; stänga bomma igen; dra till; komma överens; låsa; sluta till; stämma; stänga; stänga till; vara korrekt; vara riktigt
cerrar de golpe slå igen; stänga bomma igen; dra till; puffa igen; sluta till; slå; stänga; stänga till; stöta; träffa
cerrarse slå igen; stänga bomma igen; dra till; sluta till; stänga; stänga till; växa till sig
cerrarse de golpe slå; slå igen; slås igen; smälla knäppa igen
cubrir fylla; slå igen; smälla igen armera; bekläda; bepansra; besegla; bilda tak över; dra över; drapera; dölja; förse med tak; hölja; inkapsla; innesluta; isolera; kamouflera; klä; omfatta; pressa; skruda; skydda; skyla; stoppa om; stryka; täcka; täcka över; övertäcka
rellenar fylla; slå igen; smälla igen fylla; fylla i; fylla på; fylla tanken; fylla upp; plombera; resa upp; uppfylla; utfylla
tapar fylla; slå; slå igen; slås igen; smälla; smälla igen dra till; dölja; fylla hål; förtäcka; plombera; plugga igen; skydda; stoppa igen; stoppa om; stänga; stänga till; tamponera; täcka; täcka över; täta hål
terraplenar fylla; slå; slå igen; slås igen; smälla; smälla igen begränsa; inskränka
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
cubrir bestryka; klä; täcka

Wiktionary: slå igen


Cross Translation:
FromToVia
slå igen cerrar; clausurar shut up — terminate (a business)

Verwante vertalingen van slå igen