Zweeds

Uitgebreide vertaling voor spefågel (Zweeds) in het Spaans

spefågel:

spefågel [-en] zelfstandig naamwoord

  1. spefågel (komiker; clown)
    el bromista; el burlón
    • bromista [el ~] zelfstandig naamwoord
    • burlón [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. spefågel (skämtare; joker)
    la boca de risa; la persona de risa fácil
  3. spefågel (spjuver; skämtare)
    el payaso; el pícaro; el bromista; el bufón; el bribón; el diablillo; el guasón; el chocarrero
    • payaso [el ~] zelfstandig naamwoord
    • pícaro [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bromista [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bufón [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bribón [el ~] zelfstandig naamwoord
    • diablillo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • guasón [el ~] zelfstandig naamwoord
    • chocarrero [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. spefågel (spjuver; skämtare)
    el bromistas; el tipos chistosos

Vertaal Matrix voor spefågel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boca de risa joker; skämtare; spefågel
bribón skämtare; spefågel; spjuver bedragare; bov; ful gubbe; kanalje; landstrykare; lymmel; lögnare; mytoman; oäkta barn; rackare; skojare; skurk; skälm; usling
bromista clown; komiker; skämtare; spefågel; spjuver besvär; bluffare; bov; clown; humorist; kanalje; komiker; kval; landstrykare; lymmel; obehag; olägenhet; pina; rackare; skojare; skälm; svår plåga; tortyr
bromistas skämtare; spefågel; spjuver frossare; hålligångare; rumlare
bufón skämtare; spefågel; spjuver bov; clown; fjant; fån; galen person; hovnarr; kanalje; knäppskalle; landstrykare; lymmel; obetydlig; rackare; skojare; skälm; tönt
burlón clown; komiker; spefågel begabbare; bespottare; bov; clown; humorist; härmare; kanalje; komiker; landstrykare; lymmel; narr; skojare; skälm
chocarrero skämtare; spefågel; spjuver bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm
diablillo skämtare; spefågel; spjuver bov; kanalje; liten djävel; lymmel; skojare; skälm; unge
guasón skämtare; spefågel; spjuver bov; clown; kanalje; komiker; landstrykare; lymmel; narr; rackare; skojare; skälm
payaso skämtare; spefågel; spjuver bov; clown; fågelhjärna; idiot; kanalje; komiker; landstrykare; lymmel; löjlig person; narr; nolla; pajas; rackare; skojare; skälm
persona de risa fácil joker; skämtare; spefågel
pícaro skämtare; spefågel; spjuver bov; förbrytare; kanalje; kriminell; landstrykare; lymmel; odygdigt barn; rackare; skojare; skurk; skälm; usling
tipos chistosos skämtare; spefågel; spjuver
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bufón kult; roande; skojig; skojigt
pícaro frivol; frivolt; lustig; lustigt; lättsinnigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet

Wiktionary: spefågel


Cross Translation:
FromToVia
spefågel bromista; guasón Spaßvogeljemand, der mit seinen lustigen Einfällen und Späßen andere gerne erheitert