Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tycka om (Zweeds) in het Spaans

tycka om:

tycka om werkwoord (tycker om, tyckte om, tyckt om)

  1. tycka om (njuta av; gilla; finna nöje i)
  2. tycka om (njuta av; finna nöje i)
    gustar; dar gusto; agradar
  3. tycka om (gilla; vara förtjust i)
    gustar; apetecer
  4. tycka om (njuta av)
    gozar de

Conjugations for tycka om:

presens
  1. tycker om
  2. tycker om
  3. tycker om
  4. tycker om
  5. tycker om
  6. tycker om
imperfekt
  1. tyckte om
  2. tyckte om
  3. tyckte om
  4. tyckte om
  5. tyckte om
  6. tyckte om
framtid 1
  1. kommer att tycka om
  2. kommer att tycka om
  3. kommer att tycka om
  4. kommer att tycka om
  5. kommer att tycka om
  6. kommer att tycka om
framtid 2
  1. skall tycka om
  2. skall tycka om
  3. skall tycka om
  4. skall tycka om
  5. skall tycka om
  6. skall tycka om
conditional
  1. skulle tycka om
  2. skulle tycka om
  3. skulle tycka om
  4. skulle tycka om
  5. skulle tycka om
  6. skulle tycka om
perfekt particip
  1. har tyckt om
  2. har tyckt om
  3. har tyckt om
  4. har tyckt om
  5. har tyckt om
  6. har tyckt om
imperfekt particip
  1. hade tyckt om
  2. hade tyckt om
  3. hade tyckt om
  4. hade tyckt om
  5. hade tyckt om
  6. hade tyckt om
blandad
  1. tyck om!
  2. tyck om!
  3. tyckt om
  4. tyckande om
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tycka om:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agradar finna nöje i; njuta av; tycka om behaga; besinna; betänka; finna lämpligt; fundera över; klä; passa; överväga
apetecer gilla; tycka om; vara förtjust i
comer con gusto finna nöje i; gilla; njuta av; tycka om festa; fira; kalasa; sluka; vräka i sig; äta hungrigt; äta med god aptit
dar gusto finna nöje i; njuta av; tycka om fröjda; glädja; göra någon glad; liva upp
deleitarse finna nöje i; gilla; njuta av; tycka om berömma sig av; festa; finna lämpligt; fira; vara stolt över
disfrutar finna nöje i; gilla; njuta av; tycka om festa; festa på; finna lämpligt; fira; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
disfrutar comiendo finna nöje i; gilla; njuta av; tycka om festa; kalasa; sluka; vräka i sig; äta hungrigt; äta med god aptit
golosinear finna nöje i; gilla; njuta av; tycka om festa; fira; knappra; vräka i sig
gozar finna nöje i; gilla; njuta av; tycka om festa; finna lämpligt; fira
gozar de njuta av; tycka om
gustar finna nöje i; gilla; njuta av; tycka om; vara förtjust i charma; fascinera; finna lämpligt; försmaka; likna; pröva; smaka
paladear finna nöje i; gilla; njuta av; tycka om
saborear finna nöje i; gilla; njuta av; tycka om sluka; vräka i sig; äta hungrigt; äta med god aptit

Synoniemen voor "tycka om":


Wiktionary: tycka om


Cross Translation:
FromToVia
tycka om disfrutar enjoy — to receive pleasure or satisfaction from something
tycka om tener cariño; querer fond — be fond of, have affection for
tycka om gustar like — enjoy
tycka om gustar like — find attractive
tycka om apreciar; aprobar goutieren — an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen
tycka om querer; gustar mögen — jemanden oder etwas gern haben, lieben (etwas schwächere Form)
tycka om apreciar; estimar aimerressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
tycka om apreciar; estimar; evaluar; avaliar; tasar apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).

Verwante vertalingen van tycka om