Overzicht


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tystnad (Zweeds) in het Spaans

tystnad:

tystnad [-en] zelfstandig naamwoord

  1. tystnad (stillhet)
    la calma; la serenidad
    • calma [la ~] zelfstandig naamwoord
    • serenidad [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. tystnad (stillhet; ro)
    el silencio; la tranquilidad; la calma; la serenidad
  3. tystnad
    el silencio
  4. tystnad
    la calma; la taciturnidad; el silencio; el hermetismo; el retraimiento; el carácter cerrado
  5. tystnad (fridsam)
    la tranquilidad; la calma; la paz
    • tranquilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • calma [la ~] zelfstandig naamwoord
    • paz [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tystnad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calma fridsam; ro; stillhet; tystnad inre frid; inre lugn; kallblodighet; lungnhet; ro; sinnesfrid; sinnesro
carácter cerrado tystnad blyghet
hermetismo tystnad
paz fridsam; tystnad fred; tid av frid
retraimiento tystnad behärskning; blyghet; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; återhållsamhet
serenidad ro; stillhet; tystnad fredstid; fredstillstånd; glans; glöd; inre frid; inre lugn; jämnmodighet; kallblodighet; ljuskraft; lugnhet; lungnhet; ro; sinnesfrid; sinnesro
silencio ro; stillhet; tystnad hemlighetsfull; vilande
taciturnidad tystnad behärskning; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; återhållsamhet
tranquilidad fridsam; ro; stillhet; tystnad avkopplande; inre frid; inre lugn; lugnande; ro; sinnesfrid; sinnesro; stillande

Synoniemen voor "tystnad":

  • tysthet

Wiktionary: tystnad


Cross Translation:
FromToVia
tystnad silencio quiet — absence of sound
tystnad tranquilidad; quietud quietness — absence of sound
tystnad silencio silence — lack of any sound

tystna:

tystna werkwoord (tystnar, tystnade, tystnat)

  1. tystna (falla stil)
  2. tystna (bli tyst; förstummas)
    apagarse; enmudecer

Conjugations for tystna:

presens
  1. tystnar
  2. tystnar
  3. tystnar
  4. tystnar
  5. tystnar
  6. tystnar
imperfekt
  1. tystnade
  2. tystnade
  3. tystnade
  4. tystnade
  5. tystnade
  6. tystnade
framtid 1
  1. kommer att tystna
  2. kommer att tystna
  3. kommer att tystna
  4. kommer att tystna
  5. kommer att tystna
  6. kommer att tystna
framtid 2
  1. skall tystna
  2. skall tystna
  3. skall tystna
  4. skall tystna
  5. skall tystna
  6. skall tystna
conditional
  1. skulle tystna
  2. skulle tystna
  3. skulle tystna
  4. skulle tystna
  5. skulle tystna
  6. skulle tystna
perfekt particip
  1. har tystnat
  2. har tystnat
  3. har tystnat
  4. har tystnat
  5. har tystnat
  6. har tystnat
imperfekt particip
  1. hade tystnat
  2. hade tystnat
  3. hade tystnat
  4. hade tystnat
  5. hade tystnat
  6. hade tystnat
blandad
  1. tystna!
  2. tystna!
  3. tystnad
  4. tystnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tystna:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apagarse bli tyst; förstummas; tystna bränna ut; lindra; lugna; släcka; sätta ut
enmudecer bli tyst; förstummas; tystna
paralizarse falla stil; tystna komma till stillestånd; stagnera; stanna; stanna av; stå still; stå stilla

Wiktionary: tystna


Cross Translation:
FromToVia
tystna callar quiet — to become quiet

Verwante vertalingen van tystnad