Overzicht
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor värderad (Zweeds) in het Spaans
värderad:
-
värderad (värderat; uppskattat)
Vertaal Matrix voor värderad:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| estimado | uppskattat; värderad; värderat | Bäste; föreskriven; hedrad; kostnadsförslag; kära; kära dam; kärt; ordinerad; respekterad; respekterat |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| apreciado | uppskattat; värderad; värderat | omtyckt; respekterad; respekterat; värd; värt |
| valorado | uppskattat; värderad; värderat | respekterad; respekterat |
Synoniemen voor "värderad":
värderad vorm van värdera:
-
värdera (taxera; värdesätta)
Conjugations for värdera:
presens
- värderar
- värderar
- värderar
- värderar
- värderar
- värderar
imperfekt
- värderade
- värderade
- värderade
- värderade
- värderade
- värderade
framtid 1
- kommer att värdera
- kommer att värdera
- kommer att värdera
- kommer att värdera
- kommer att värdera
- kommer att värdera
framtid 2
- skall värdera
- skall värdera
- skall värdera
- skall värdera
- skall värdera
- skall värdera
conditional
- skulle värdera
- skulle värdera
- skulle värdera
- skulle värdera
- skulle värdera
- skulle värdera
perfekt particip
- har värderat
- har värderat
- har värderat
- har värderat
- har värderat
- har värderat
imperfekt particip
- hade värderat
- hade värderat
- hade värderat
- hade värderat
- hade värderat
- hade värderat
blandad
- värdera!
- värdera!
- värderad
- värderande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor värdera:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| valorar | uppskattande | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| evaluar | taxera; värdera; värdesätta | bedöma; skatta; uppskatta |
| valorar | taxera; värdera; värdesätta | bedöma; hävda sig; hålla sig kvar; lova; prisa; skatta; uppskatta |
Synoniemen voor "värdera":
Wiktionary: värdera
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • värdera | → valuar; evaluar | ↔ bewerten — den Wert von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen |
| • värdera | → valorar | ↔ value — to estimate the value of |
| • värdera | → valorar | ↔ value — to fix or determine the value of |
| • värdera | → valorar | ↔ value — to regard highly |
| • värdera | → apreciar | ↔ value — to hold dear |
| • värdera | → apreciar; estimar; evaluar; avaliar; tasar | ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général). |
| • värdera | → tasar; estimar; evaluar; apreciar | ↔ taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit. |
| • värdera | → estimar; evaluar; avaliar; tasar; apreciar; valorar | ↔ évaluer — estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée. |
Computer vertaling door derden: