Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. begripa:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor begripa (Zweeds) in het Frans

begripa:

begripa werkwoord (begriper, begripte, begript)

  1. begripa (förstå; inse; greppa; fatta)
    comprendre; saisir; se rendre compte; voir; piger; concevoir; réaliser
    • comprendre werkwoord (comprends, comprend, comprenons, comprenez, )
    • saisir werkwoord (saisis, saisit, saisissons, saisissez, )
    • se rendre compte werkwoord
    • voir werkwoord (vois, voit, voyons, voyez, )
    • piger werkwoord (pige, piges, pigeons, pigez, )
    • concevoir werkwoord (conçois, conçoit, concevons, concevez, )
    • réaliser werkwoord (réalise, réalises, réalisons, réalisez, )

Conjugations for begripa:

presens
  1. begriper
  2. begriper
  3. begriper
  4. begriper
  5. begriper
  6. begriper
imperfekt
  1. begripte
  2. begripte
  3. begripte
  4. begripte
  5. begripte
  6. begripte
framtid 1
  1. kommer att begripa
  2. kommer att begripa
  3. kommer att begripa
  4. kommer att begripa
  5. kommer att begripa
  6. kommer att begripa
framtid 2
  1. skall begripa
  2. skall begripa
  3. skall begripa
  4. skall begripa
  5. skall begripa
  6. skall begripa
conditional
  1. skulle begripa
  2. skulle begripa
  3. skulle begripa
  4. skulle begripa
  5. skulle begripa
  6. skulle begripa
perfekt particip
  1. har begript
  2. har begript
  3. har begript
  4. har begript
  5. har begript
  6. har begript
imperfekt particip
  1. hade begript
  2. hade begript
  3. hade begript
  4. hade begript
  5. hade begript
  6. hade begript
blandad
  1. begrip!
  2. begrip!
  3. begript
  4. begripande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor begripa:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
comprendre begripa; fatta; förstå; greppa; inse begränsa; bestå utav; förstå; hysa sympati för; inkludera; inskränka; omfatta; räkna in; räkna med; se igenom; sympatisera; ta upp plats; titta igenom
concevoir begripa; fatta; förstå; greppa; inse bedöma; designa; fatta; förstå; göra klart för sig; göra sig en föreställning om; inse; konstruera; kreera; planera; se igenom; skapa; skatta; uppfinna; uppskatta
piger begripa; fatta; förstå; greppa; inse förstå; se igenom; titta igenom
réaliser begripa; fatta; förstå; greppa; inse angripa; arbeta; capitalisera; designa; fatta; frambringa; framkalla; fullborda; fullgöra; föranleda; förrätta; förtjäna; förverkliga; gripa; göra; hända; inträffa; konstruera; medföra; orsaka; realisera; rikta; skapa; ske; ta fasta på; uppfinna; utföra; uträtta; verkställa; vinna; vålla; åstadkomma
saisir begripa; fatta; förstå; greppa; inse angripa; arrestera; beslagta; fascinera; fatta; fatta tag i; frappera; fängsla; få tag i; få tag på; fånga; fånga på vägen; förstå; greppa; gripa; gripa om; gripa tag i; göra klart för sig; hålla fast; hålla i; inse; kedja; kedja fast; konfiskera; lägga vantarna på; motta; mottaga; omsluta med händerna; se igenom; servera sig själv; slå; stöta; ta; ta fast; ta fasta på; ta tag i; tillfångata; titta igenom; träffa; överväldigad av
se rendre compte begripa; fatta; förstå; greppa; inse fatta; göra klart för sig; inse
voir begripa; fatta; förstå; greppa; inse ana; besiktiga; betrakta; bevittna; bli medveten om; fatta; förstå; gå igenom; göra klart för sig; hitta; inse; kasta en blick på; kontrolera; känna; märka; notera; närvara; observera; se; skåda; snegla; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åse; övervara

Synoniemen voor "begripa":


Wiktionary: begripa

begripa
verb
  1. Se rendre raison de la conduite de quelqu’un

Cross Translation:
FromToVia
begripa piger; capter get — colloquial: understand
begripa comprendre; saisir grasp — to understand
begripa percevoir perceive — to understand
begripa comprendre begreifen — etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen
begripa saisir erfassen — (transitiv) das wesentliche einer Sache verstehen
begripa piger; capter kapierentransitiv: (umgangssprachlich): verstehen
begripa comprendre nachvollziehen — Geschehenes oder von anderen Überlegtes selbst durchdenken, so dass man es verstehen kann

Verwante vertalingen van begripa