Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. förgäves:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förgäves (Zweeds) in het Frans

förgäves:

förgäves bijvoeglijk naamwoord

  1. förgäves
    peine perdue; sans résultat; en vain; vain; vainement; infructueux; inutile; infructueusement; inutilement

Vertaal Matrix voor förgäves:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
en vain förgäves fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; meningslös; meningslöst
infructueusement förgäves
infructueux förgäves
inutile förgäves betydelselöst; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst; lönlös; lönlöst; meningslös; meningslöst; oanvändbar; oanvändbart; oduglig; odugligt; onyttig; onyttigt; onödig; onödigt; onödvändig; onödvändigt; syfteslös; syfteslöst; utan mål; värdelös; värdelöst; överflödigt
inutilement förgäves betydelselöst; fruktlöst; fräscht; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvänt; onödig; onödigt; onödvändig; onödvändigt; orörd; orört; outnyttjat; oöppnad; oöppnat; tom; tomt; överflödigt
peine perdue förgäves
sans résultat förgäves framgångslös; framgångslöst; misslyckat
vain förgäves fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; meningslös; meningslöst; onödig; onödigt; onödvändig; onödvändigt; överflödigt
vainement förgäves fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; outnyttjat; oöppnad; oöppnat; tom; tomt

Synoniemen voor "förgäves":


Wiktionary: förgäves

förgäves
Cross Translation:
FromToVia
förgäves en vain in vain — without success
förgäves en vain umsonst — ohne Erfolg, vergebens