Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. förtjänst:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förtjänst (Zweeds) in het Frans

förtjänst:

förtjänst [-en] zelfstandig naamwoord

  1. förtjänst (profit; vinning; överskott; )
    le bénéfice; le profit; le gain; l'avantage
    • bénéfice [le ~] zelfstandig naamwoord
    • profit [le ~] zelfstandig naamwoord
    • gain [le ~] zelfstandig naamwoord
    • avantage [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. förtjänst (merit)
    le mérite
    • mérite [le ~] zelfstandig naamwoord
  3. förtjänst
    la charité; la bienfaisance
  4. förtjänst (god egenskap; fördel)
    la vertu; la bonne qualité
  5. förtjänst (fördel; vinst; profit)
    l'avantage; l'aubaine
    • avantage [le ~] zelfstandig naamwoord
    • aubaine [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor förtjänst:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aubaine fördel; förtjänst; profit; vinst billigt köp; erbjudande; flax; fynd; levnadslott; lycka; lycklig sammanträff; lyckokast; lyckträff; skänk från ovan; tillfällighetsträff; träffare; tur; unik chans; unik möjlighet; vara glad; öde
avantage avans; avkastning; fördel; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; avkastning; behållning; förmån; gagn; humör; mening; nytta; nyttighet; passbarhet; plus poäng; sinne; vilja; vinst; överhand
bienfaisance förtjänst bevägenhet; generositet; godhet; hälsosamhet; välgörenhet; välvilja; välvillighet; ynnest
bonne qualité fördel; förtjänst; god egenskap fullständighet; gedigenhet; hållbarhet; sundhet; varaktighet
bénéfice avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; avkastning; behållning; gunst; nytta; vinst; ynnest
charité förtjänst allmosa; bevägenhet; filantropi; generositet; godhet; kärlek för medmänniskan; välgörenhet; välvilja; ynnest
gain avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; avkastning; behållning; nytta; vinst
mérite förtjänst; merit prisvärdhet
profit avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; avkastning; behållning; gagn; nytta; nyttighet; passbarhet; utnyttjande; vinst
vertu fördel; förtjänst; god egenskap artighet; hederlighet; rättskaffenhet

Synoniemen voor "förtjänst":


Wiktionary: förtjänst

förtjänst
noun
  1. Ce qui rendre une personne digne d’estime.

Cross Translation:
FromToVia
förtjänst mérite merit — Something worthy of a high rating
förtjänst profit; gain; bénéfice profit — benefit

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van förtjänst