Falla ihop in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

falla ihop:
- se creuser; s'ébouler; s'affouiller; succomber; céder; répandre; écorcher; s'écrouler; tomber; rouler à terre; tomber en bas; s'effondrer; s'écraser
- coïncidence; correspondence

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor falla ihop (Zweeds) in het Frans

falla ihop:

falla ihop werkwoord (faller ihop, föll ihop, fallit ihop)

falla ihop (rasa in; rasa; säcka ihop)
se creuser; s'ébouler; s'affouiller
- se creuser werkwoord
- s'ébouler werkwoord
- s'affouiller werkwoord
falla ihop (kollapsa; bryta ihop)
succomber; céder; répandre; écorcher; s'écrouler
- succomber werkwoord (succombe, succombes, succombons, succombez, succombent, succombais, succombait, succombions, succombiez, succombaient, succombai, succombas, succomba, succombâmes, succombâtes, succombèrent, succomberai, succomberas, succombera, succomberons, succomberez, succomberont)
- céder werkwoord (cède, cèdes, cédons, cédez, cèdent, cédais, cédait, cédions, cédiez, cédaient, cédai, cédas, céda, cédâmes, cédâtes, cédèrent, céderai, céderas, cédera, céderons, céderez, céderont)
- répandre werkwoord (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
- écorcher werkwoord (écorche, écorches, écorchons, écorchez, écorchent, écorchais, écorchait, écorchions, écorchiez, écorchaient, écorchai, écorchas, écorcha, écorchâmes, écorchâtes, écorchèrent, écorcherai, écorcheras, écorchera, écorcherons, écorcherez, écorcheront)
- s'écrouler werkwoord
falla ihop (kollapsa; ramla)
tomber; rouler à terre; tomber en bas; s'effondrer; s'écrouler; s'écraser
- tomber werkwoord (tombe, tombes, tombons, tombez, tombent, tombais, tombait, tombions, tombiez, tombaient, tombai, tombas, tomba, tombâmes, tombâtes, tombèrent, tomberai, tomberas, tombera, tomberons, tomberez, tomberont)
- rouler à terre werkwoord
- tomber en bas werkwoord
- s'effondrer werkwoord
- s'écrouler werkwoord
- s'écraser werkwoord

Conjugations for falla ihop:

presens

faller ihop
faller ihop
faller ihop
faller ihop
faller ihop
faller ihop

imperfekt

föll ihop
föll ihop
föll ihop
föll ihop
föll ihop
föll ihop

framtid 1

kommer att falla ihop
kommer att falla ihop
kommer att falla ihop
kommer att falla ihop
kommer att falla ihop
kommer att falla ihop

framtid 2

skall falla ihop
skall falla ihop
skall falla ihop
skall falla ihop
skall falla ihop
skall falla ihop

conditional

skulle falla ihop
skulle falla ihop
skulle falla ihop
skulle falla ihop
skulle falla ihop
skulle falla ihop

perfekt particip

har fallit ihop
har fallit ihop
har fallit ihop
har fallit ihop
har fallit ihop
har fallit ihop

imperfekt particip

hade fallit ihop
hade fallit ihop
hade fallit ihop
hade fallit ihop
hade fallit ihop
hade fallit ihop

blandad

fall ihop!
fall ihop!
fallen ihop
fallande ihop

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

falla ihop zelfstandig naamwoord

falla ihop
la coïncidence; la correspondence
- coïncidence [la ~] zelfstandig naamwoord
- correspondence [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor falla ihop:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
correspondence	falla ihop
coïncidence	falla ihop	gå ihop; sammanträffande; tillfällighet
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
céder	bryta ihop; falla ihop; kollapsa	avstå; avträda; bana väg för; bågna; ge efter för; ge en present; ge med sig; ge upp; kapitulera; säga saningen; tillstå; uppge; utgå som förlorare; utlämna; vika; vika undan; överge; överlämna sig
rouler à terre	falla ihop; kollapsa; ramla
répandre	bryta ihop; falla ihop; kollapsa	babbla; berätta; breda; breda ut; dela ut; förbereda; fördela; ge ifrån sig; ge vidare; gjuta; göra allmänt känt; lägga fram; lägga fram i förväg; låta undfalla sig; pladdra; rapportera; skicka runt; skvallra; spilla; sprida; sprida ett budskap; sprida sig; strö; stänka; svärma omkring; sätta fram; utgjuta; utsprida; utströ; utså
s'affouiller	falla ihop; rasa; rasa in; säcka ihop
s'effondrer	falla ihop; kollapsa; ramla	kollapsa; rasa ihop; rasa samman; sjunka ihop; störta ihop; störta samman
s'ébouler	falla ihop; rasa; rasa in; säcka ihop	ge efter; kollapsa; svikta
s'écraser	falla ihop; kollapsa; ramla	crasha; dimpa ner; dunsa ner; förolyckas; implodera; krascha; nerstörta; plumsa ner; skrälla; ströta in; störta; vara förlorad
s'écrouler	bryta ihop; falla ihop; kollapsa; ramla	bryta i stycken; byrta ned; framfalla; förstöra; gå sönder; göra sönder; ha ett sammanbrott; kasta; kollapsa; prolapsa; rasa ihop; rasa samman; sjunka ihop; slänga; störta ihop; störta samman; utgå som förlorare
se creuser	falla ihop; rasa; rasa in; säcka ihop	ge vika; rasa in
succomber	bryta ihop; falla ihop; kollapsa	utgå som förlorare
tomber	falla ihop; kollapsa; ramla	bero på något; crasha; falla; falla av; falla ner; falla omkull; kasta; komma ner; landa; nerstörta; ramla omkull; slänga; stupa; störta; ta en störtflygning; trilla ner; tumla; tumla över ända; vara beroende av något; åka ner
tomber en bas	falla ihop; kollapsa; ramla
écorcher	bryta ihop; falla ihop; kollapsa	be; bedra; betaga; dra isär; dra sönder; ge en avhyvling; lura; riva i bitar; skinna; svindla

Synoniemen voor "falla ihop":

rasa

Verwante vertalingen van falla ihop

Remove Ads

Vertaal falla ihop van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor falla ihop (Zweeds) in het Frans

falla ihop:

falla ihop werkwoord (faller ihop, föll ihop, fallit ihop)

falla ihop (rasa in; rasa; säcka ihop)

falla ihop (kollapsa; bryta ihop)

falla ihop (kollapsa; ramla)

Conjugations for falla ihop:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

falla ihop zelfstandig naamwoord

falla ihop

Vertaal Matrix voor falla ihop:

Synoniemen voor "falla ihop":

Verwante vertalingen van falla ihop