Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. flanera:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor flanera (Zweeds) in het Frans

flanera:

flanera werkwoord (flanerar, flanerade, flanerat)

  1. flanera (strosa; släntra; spankulera)
    battre le pavé; se balader; traîner; flâner; parader; bambocher
    • battre le pavé werkwoord
    • se balader werkwoord
    • traîner werkwoord (traîne, traînes, traînons, traînez, )
    • flâner werkwoord (flâne, flânes, flânons, flânez, )
    • parader werkwoord (parade, parades, paradons, paradez, )
    • bambocher werkwoord (bamboche, bamboches, bambochons, bambochez, )
  2. flanera (strosa; spatsera; släntra; traska)
    flâner; traîner; baguenauder; se balader
    • flâner werkwoord (flâne, flânes, flânons, flânez, )
    • traîner werkwoord (traîne, traînes, traînons, traînez, )
    • baguenauder werkwoord (baguenaude, baguenaudes, baguenaudons, baguenaudez, )
    • se balader werkwoord

Conjugations for flanera:

presens
  1. flanerar
  2. flanerar
  3. flanerar
  4. flanerar
  5. flanerar
  6. flanerar
imperfekt
  1. flanerade
  2. flanerade
  3. flanerade
  4. flanerade
  5. flanerade
  6. flanerade
framtid 1
  1. kommer att flanera
  2. kommer att flanera
  3. kommer att flanera
  4. kommer att flanera
  5. kommer att flanera
  6. kommer att flanera
framtid 2
  1. skall flanera
  2. skall flanera
  3. skall flanera
  4. skall flanera
  5. skall flanera
  6. skall flanera
conditional
  1. skulle flanera
  2. skulle flanera
  3. skulle flanera
  4. skulle flanera
  5. skulle flanera
  6. skulle flanera
perfekt particip
  1. har flanerat
  2. har flanerat
  3. har flanerat
  4. har flanerat
  5. har flanerat
  6. har flanerat
imperfekt particip
  1. hade flanerat
  2. hade flanerat
  3. hade flanerat
  4. hade flanerat
  5. hade flanerat
  6. hade flanerat
blandad
  1. flanera!
  2. flanera!
  3. flanerad
  4. flanerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

flanera [-en] zelfstandig naamwoord

  1. flanera (spankulera)
    la flâneries

Vertaal Matrix voor flanera:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flâneries flanera; spankulera flanerande; spankulering
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
baguenauder flanera; släntra; spatsera; strosa; traska
bambocher flanera; släntra; spankulera; strosa göra slut på pengarna; spendera; ta på spenderbyxorna
battre le pavé flanera; släntra; spankulera; strosa
flâner flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska dröna; flanera omkring; gå och dra; gå och driva omkring; gå omkring; gå vilse; hänga; inte göra något speciellt; lunka; patrullera; slappa; slösa bort tiden; spatsera omkring; ströva omkring; traska; vandra oroligt; vara förlorad
parader flanera; släntra; spankulera; strosa glänsa; paradera; visa upp sig
se balader flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska patrullera; promenera; spatsera; strosa; vandra oroligt
traîner flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska bogsera; bära; dra; dra iväg; dra med sig; draga; dröna; flanera omkring; föra; gå och dra; gå och driva omkring; gå omkring; gå vilse; hala; hänga; inte göra något speciellt; masa; slappa; slänga omkring; släpa; släpa iväg; spatsera omkring; ströva omkring; såsa; söla; tveka; tänka över; vara förlorad

Synoniemen voor "flanera":


Wiktionary: flanera

flanera
verb
  1. Se promener sans but

Cross Translation:
FromToVia
flanera flâner flanieren — langsam, ohne besonderes Ziel umherschlendern

Verwante vertalingen van flanera