Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal glädjande

Vertaal glädjande van Zweeds naar Frans

Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. glädjande:
  2. glädja:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor glädjande (Zweeds) in het Frans

glädjande:

glädjande bijvoeglijk naamwoord

  1. glädjande (förtjust; glatt)
    heureux; content; joyeux; ravi; enchanté; gai; réjouissant; joyeusement; de bonne humeur; enjoué; avec enjouement; réjoui; avec joie; transporté de joie; satisfait
  2. glädjande
    réjouissant
  3. glädjande
    réjouissant; fortifiant; remontant le moral

glädjande zelfstandig naamwoord

  1. glädjande
    le charme; le délice
    • charme [le ~] zelfstandig naamwoord
    • délice [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor glädjande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
charme glädjande attraktivitet; charm; dragningskraft; frestelse; förtrollning; förövring; inviterande; ljuvhet; lockande; tjusning; utstrålning; vänlighet; älskvärdhet; överklagande
délice glädjande delikatess; förfriskning; lycka; läckerbit; smakbit; sällhet
fortifiant tonikum
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avec enjouement förtjust; glatt; glädjande glad; gladlynt; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt
avec joie förtjust; glatt; glädjande glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
content förtjust; glatt; glädjande befriad; befriat; glad; glatt
de bonne humeur förtjust; glatt; glädjande glad; gladlynt; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; känna sig lycklig; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt; välmenande
enchanté förtjust; glatt; glädjande förförd; förtrollad; förtrollat; glad; glatt; glättig; glättigt; hur står det till; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; trevligt att träffas; vitalt
enjoué förtjust; glatt; glädjande glad; gladlynt; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; jovialt; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; mycket upptaget med; upptagen; upptaget; vitalt; vänlig; vänligt; ystert
fortifiant glädjande hjärtevärmande; stärkande; uppiggande; uppmuntrande
gai förtjust; glatt; glädjande glad; gladlynt; glatt; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; gulligt; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; skrattig; skrattigt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; upptagen; upptaget; vitalt; välvillig; välvilligt; ystert
heureux förtjust; glatt; glädjande fördelaktig; fördelaktigt; förmånlig; förmånligt; glad; gladlynt; glatt; godmodigt; hälsosam; hälsosamt; i triumf; känna sig lycklig; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; ljuvlig; ljuvligt; lycklig; lyckligt; lyckligt lottat; lyckosamt; nyttig; nyttigt; segerrikt; triumferande; triumferandet; tursam; tursamt; vitalt; välgörande; välgörandet; välsignad; välsignat
joyeusement förtjust; glatt; glädjande glad; gladlynt; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt
joyeux förtjust; glatt; glädjande glad; gladlynt; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt; glättig; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; skrattig; skrattigt; upptagen; upptaget; vitalt
ravi förtjust; glatt; glädjande glad; glatt; glättig; glättigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; ljuvlig; ljuvligt; lyckligt; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; vitalt; välsignad; välsignat
remontant le moral glädjande
réjoui förtjust; glatt; glädjande befriad; befriat; glad; glatt
réjouissant förtjust; glatt; glädjande glad; glatt; hjärtevärmande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt; uppiggande; uppmuntrande; vitalt
satisfait förtjust; glatt; glädjande befriad; befriat; glad; glatt; ljuvlig; ljuvligt; lyckligt; tillfredställt; välsignad; välsignat
transporté de joie förtjust; glatt; glädjande glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; vitalt

glädjande vorm van glädja:

glädja werkwoord (glädjer, gladde, glatt)

  1. glädja (liva upp; fröjda)
    réjouir; faire plaisir à; enchanter; rendre service à; rendre heureux
    • réjouir werkwoord (réjouis, réjouit, réjouissons, réjouissez, )
    • faire plaisir à werkwoord
    • enchanter werkwoord (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, )
    • rendre service à werkwoord
    • rendre heureux werkwoord
  2. glädja (göra någon glad)
    rendre service; faire plaisir à; rendre service à
  3. glädja
    faire plaisir

Conjugations for glädja:

presens
  1. glädjer
  2. glädjer
  3. glädjer
  4. glädjer
  5. glädjer
  6. glädjer
imperfekt
  1. gladde
  2. gladde
  3. gladde
  4. gladde
  5. gladde
  6. gladde
framtid 1
  1. kommer att glädja
  2. kommer att glädja
  3. kommer att glädja
  4. kommer att glädja
  5. kommer att glädja
  6. kommer att glädja
framtid 2
  1. skall glädja
  2. skall glädja
  3. skall glädja
  4. skall glädja
  5. skall glädja
  6. skall glädja
conditional
  1. skulle glädja
  2. skulle glädja
  3. skulle glädja
  4. skulle glädja
  5. skulle glädja
  6. skulle glädja
perfekt particip
  1. har glatt
  2. har glatt
  3. har glatt
  4. har glatt
  5. har glatt
  6. har glatt
imperfekt particip
  1. hade glatt
  2. hade glatt
  3. hade glatt
  4. hade glatt
  5. hade glatt
  6. hade glatt
blandad
  1. glädj!
  3. glädj!
  6. glädjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor glädja:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
enchanter fröjda; glädja; liva upp charma; fascinera; förtrolla
faire plaisir glädja tillfredställa
faire plaisir à fröjda; glädja; göra någon glad; liva upp behaga; finna nöje i; göra glad; klä; muntra upp; njuta av; passa; tycka om; uppmuntra
rendre heureux fröjda; glädja; liva upp
rendre service glädja; göra någon glad assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja; träda i stället för någon; vara medmänsklig mot
rendre service à fröjda; glädja; göra någon glad; liva upp
réjouir fröjda; glädja; liva upp lysa upp

Synoniemen voor "glädja":


Wiktionary: glädja

Cross Translation:
FromToVia
• glädja → prendre plaisir à; ravir; enchanter; se délecter de ↔ delight — to give pleasure to
• glädja → réjouir ↔ gladden — to cause to become more glad
• glädja → plaire ↔ please — to make happy or satisfy







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0615 seconde
Page rendered in 1.0 seconds