Overzicht


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hämnande (Zweeds) in het Frans

hämnande:

hämnande bijvoeglijk naamwoord

  1. hämnande (hämndlystet)
    rancunier; impitoyable; haineux; irréconciliable; avec rancune; vindicatif; revanchard; vindicative

Vertaal Matrix voor hämnande:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avec rancune hämnande; hämndlystet
haineux hämnande; hämndlystet argt; bister; bistert; fåordigt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; tystlåten; tystlåtet; uppretad; uppretat
impitoyable hämnande; hämndlystet amper; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; brutalt; bärmlös; bärmlöst; frånstötande; grym; grymt; hjärtlös; hjärtlöst; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårt; inhuman; inhumant; iskall; iskallt; kallsinnigt; kallt; kyligt; kärv; obarmhärtigt; obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; oundviklig; oundvikligt; ; rått; skoningslös; skoningslöst; stenhårt; sträng; strängt; sträv; utan medlidande
irréconciliable hämnande; hämndlystet obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt
rancunier hämnande; hämndlystet argt; bister; bistert; fåordigt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; tystlåten; tystlåtet; uppretad; uppretat
revanchard hämnande; hämndlystet
vindicatif hämnande; hämndlystet argt; bister; bistert; fåordigt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; lust att hämnas; tystlåten; tystlåtet; uppretad; uppretat
vindicative hämnande; hämndlystet lust att hämnas

Wiktionary: hämnande

hämnande
adjective
  1. Qui aimer à se venger, qui est particulièrement porté sur la vengeance, la rancune, la hargne.

hämnande vorm van hämnas:

hämnas werkwoord (hämnar, hämnade, hämnat)

  1. hämnas
    venger
    • venger werkwoord (venge, venges, vengeons, vengez, )
  2. hämnas (hämna)

Conjugations for hämnas:

presens
  1. hämnar
  2. hämnar
  3. hämnar
  4. hämnar
  5. hämnar
  6. hämnar
imperfekt
  1. hämnade
  2. hämnade
  3. hämnade
  4. hämnade
  5. hämnade
  6. hämnade
framtid 1
  1. kommer att hämnas
  2. kommer att hämnas
  3. kommer att hämnas
  4. kommer att hämnas
  5. kommer att hämnas
  6. kommer att hämnas
framtid 2
  1. skall hämnas
  2. skall hämnas
  3. skall hämnas
  4. skall hämnas
  5. skall hämnas
  6. skall hämnas
conditional
  1. skulle hämnas
  2. skulle hämnas
  3. skulle hämnas
  4. skulle hämnas
  5. skulle hämnas
  6. skulle hämnas
perfekt particip
  1. har hämnat
  2. har hämnat
  3. har hämnat
  4. har hämnat
  5. har hämnat
  6. har hämnat
imperfekt particip
  1. hade hämnat
  2. hade hämnat
  3. hade hämnat
  4. hade hämnat
  5. hade hämnat
  6. hade hämnat
blandad
  1. hämna!
  2. hämna!
  3. hämnad
  4. hämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor hämnas:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prendre sa revanche hämna; hämnas
se venger hämna; hämnas
venger hämnas återbetala

Synoniemen voor "hämnas":


hämnande vorm van hämna:

hämna werkwoord (hämnar, hämnade, hämnat)

  1. hämna (hämnas)

Conjugations for hämna:

presens
  1. hämnar
  2. hämnar
  3. hämnar
  4. hämnar
  5. hämnar
  6. hämnar
imperfekt
  1. hämnade
  2. hämnade
  3. hämnade
  4. hämnade
  5. hämnade
  6. hämnade
framtid 1
  1. kommer att hämna
  2. kommer att hämna
  3. kommer att hämna
  4. kommer att hämna
  5. kommer att hämna
  6. kommer att hämna
framtid 2
  1. skall hämna
  2. skall hämna
  3. skall hämna
  4. skall hämna
  5. skall hämna
  6. skall hämna
conditional
  1. skulle hämna
  2. skulle hämna
  3. skulle hämna
  4. skulle hämna
  5. skulle hämna
  6. skulle hämna
perfekt particip
  1. har hämnat
  2. har hämnat
  3. har hämnat
  4. har hämnat
  5. har hämnat
  6. har hämnat
imperfekt particip
  1. hade hämnat
  2. hade hämnat
  3. hade hämnat
  4. hade hämnat
  5. hade hämnat
  6. hade hämnat
blandad
  1. hämna!
  2. hämna!
  3. hämnad
  4. hämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor hämna:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prendre sa revanche hämna; hämnas
se venger hämna; hämnas

Wiktionary: hämna

hämna
verb
  1. obtenir vengeance de quelque injure, de quelque outrage, de quelque acte coupable ; se dit en parlant des choses dont on vouloir tirer satisfaction.