Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal komplicerat

Vertaal komplicerat van Zweeds naar Frans

Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. komplicerat:
  2. komplicera:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor komplicerat (Zweeds) in het Frans

komplicerat:

komplicerat bijvoeglijk naamwoord

  1. komplicerat (intrikat; komplex; svårt)
    complexe; compliqué; embrouillé; sophistiqué; confus; obscur; brouillon

Vertaal Matrix voor komplicerat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brouillon anmärkning; anteckning; fuskverk; kladd; kladdande; kluddande; klåperi; koncept; kort brev; käbbel; notering; plan; råmanus; röra; sammelsurium; skrynklig sida; skrynkligt blad; strul; tjafs; trassel; utkast; utkastskopia
complexe byggnadskomplex
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brouillon intrikat; komplex; komplicerat; svårt desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; konfys; konfyst; virrigt
complexe intrikat; komplex; komplicerat; svårt förbryllad; förbryllat; förvirrat; sammanställd; sammanställt
compliqué intrikat; komplex; komplicerat; svårt förbryllad; förbryllat; förvirrat; kritiskt; oöverskådligt; problematiskt; prövande; sammanställd; sammanställt; svår; svårt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
confus intrikat; komplex; komplicerat; svårt desorienterad; dunkel; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; halvhögljudd; halvhögljuddt; konfys; konfyst; mörk; omtumlad; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; oregerlig; oregerligt; otydligt; virrigt
embrouillé intrikat; komplex; komplicerat; svårt desorienterad; diffus; diffust; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; konfys; konfyst; kringsprit; oredigt; oregerlig; oregerligt; utspridd; utspritt; virrigt
obscur intrikat; komplex; komplicerat; svårt argsint; dubiöst; dunkel; dunkelt; förbryllad; förbryllat; förvirrat; gåtfullt; illvillig; kryptiskt; låg; lågt; mystisk; mystiskt; mörk; mörkt; obskyrt; ondskefull; ondskefullt; opålitligt; otydlig; otydligt; oöverskådligt; svekfull; svekfullt; svårtydd; svårtytt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
sophistiqué intrikat; komplex; komplicerat; svårt förbryllad; förbryllat; förvirrat

Synoniemen voor "komplicerat":


komplicera:

komplicera werkwoord (komplicerar, komplicerade, komplicerat)

  1. komplicera (försvåra; krångla till)
    rendre difficile; compliquer
    • rendre difficile werkwoord
    • compliquer werkwoord (complique, compliques, compliquons, compliquez, )
  2. komplicera (förknippa; inveckla; hopfläta)
    entortiller; compliquer
    • entortiller werkwoord (entortille, entortilles, entortillons, entortillez, )
    • compliquer werkwoord (complique, compliques, compliquons, compliquez, )

Conjugations for komplicera:

presens
  1. komplicerar
  2. komplicerar
  3. komplicerar
  4. komplicerar
  5. komplicerar
  6. komplicerar
imperfekt
  1. komplicerade
  2. komplicerade
  3. komplicerade
  4. komplicerade
  5. komplicerade
  6. komplicerade
framtid 1
  1. kommer att komplicera
  2. kommer att komplicera
  3. kommer att komplicera
  4. kommer att komplicera
  5. kommer att komplicera
  6. kommer att komplicera
framtid 2
  1. skall komplicera
  2. skall komplicera
  3. skall komplicera
  4. skall komplicera
  5. skall komplicera
  6. skall komplicera
conditional
  1. skulle komplicera
  2. skulle komplicera
  3. skulle komplicera
  4. skulle komplicera
  5. skulle komplicera
  6. skulle komplicera
perfekt particip
  1. har komplicerat
  2. har komplicerat
  3. har komplicerat
  4. har komplicerat
  5. har komplicerat
  6. har komplicerat
imperfekt particip
  1. hade komplicerat
  2. hade komplicerat
  3. hade komplicerat
  4. hade komplicerat
  5. hade komplicerat
  6. hade komplicerat
blandad
  1. komplicera!
  3. komplicera!
  5. komplicerad
  6. komplicerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor komplicera:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compliquer förknippa; försvåra; hopfläta; inveckla; komplicera; krångla till försvåra; göra det svårt; göra svårt; krångla till det; motarbeta; motverka
entortiller förknippa; hopfläta; inveckla; komplicera vrida upp
rendre difficile försvåra; komplicera; krångla till försvåra; göra det svårt; göra svårare; göra svårt; göra tyngre; krångla till det; motarbeta; motverka
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
compliquer involvera

Wiktionary: komplicera

Cross Translation:
FromToVia
• komplicera → complexifier ↔ complexify — make something more complex
• komplicera → compliquer ↔ komplizieren — komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0264 seconde
Page rendered in 1.0 seconds