Löjlig in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

löjlig:
- ridicule; absurde; dérisoire; insensé; sottement; ridiculement; hilarant; sot; risible; d'une manière insensée; grotesque; burlesque; carnavalesque; absurdement
Wiktionary:
- löjlig → drôle, marrant, ridicule, risible
- löjlig → absurde, ridicule

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor löjlig (Zweeds) in het Frans

löjlig:

löjlig bijvoeglijk naamwoord

löjlig (fånig; fånigt; absurd; löjligt; absurt)
ridicule; absurde; dérisoire; insensé; sottement; ridiculement; hilarant; sot; risible; d'une manière insensée
- ridicule bijvoeglijk naamwoord
- absurde bijvoeglijk naamwoord
- dérisoire bijvoeglijk naamwoord
- insensé bijvoeglijk naamwoord
- sottement bijvoeglijk naamwoord
- ridiculement bijvoeglijk naamwoord
- hilarant bijvoeglijk naamwoord
- sot bijvoeglijk naamwoord
- risible bijvoeglijk naamwoord
- d'une manière insensée bijvoeglijk naamwoord
löjlig (löjligt; orimligt; befängt; absurt; absurd)
grotesque; burlesque; absurde; carnavalesque; absurdement
- grotesque bijvoeglijk naamwoord
- burlesque bijvoeglijk naamwoord
- absurde bijvoeglijk naamwoord
- carnavalesque bijvoeglijk naamwoord
- absurdement bijvoeglijk naamwoord
löjlig (löjligt; idiotisk; spefullt; idiotiskt)
ridicule; dérisoire
- ridicule bijvoeglijk naamwoord
- dérisoire bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor löjlig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sot		clown; dumbom; dumhuvud; dumskalle; dumsnutar; dåre; fjant; freak; fån; fåne; fårskalle; galning; idiot; idioter; imbecill; klantskalle; knäppis; knäppskalle; mentalt störd person; narr; obetydlig; sinnessjuk; störd person; tok; tönt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absurde	absurd; absurt; befängt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt; orimligt	besynnerlig; besynnerligt; extremt; idiotisk; idiotiskt; konstigt; lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; onyttig; onyttigt; onödigt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; överdriven; överdrivet
absurdement	absurd; absurt; befängt; löjlig; löjligt; orimligt	lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; onyttig; onyttigt; onödigt
burlesque	absurd; absurt; befängt; löjlig; löjligt; orimligt	bizarr; bizarrt; dum i huvudet; komiskt; konstig; rolig
carnavalesque	absurd; absurt; befängt; löjlig; löjligt; orimligt	bizarr; bizarrt; konstig
d'une manière insensée	absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt	lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; onyttig; onyttigt; onödigt
dérisoire	absurd; absurt; fånig; fånigt; idiotisk; idiotiskt; löjlig; löjligt; spefullt	komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt
grotesque	absurd; absurt; befängt; löjlig; löjligt; orimligt	bizarr; bizarrt; clownaktig; clownaktigt; konstig
hilarant	absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt	komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt
insensé	absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt	dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; fånigt; förblindad; förblindat; korkat; känslolös; känslolöst; lönlös; lönlöst; meningslös; meningslöst; oduglig; odugligt; oförståndig; oförståndigt; oklokt; onyttig; onyttigt; onödigt; stumt; tjockskallig; tjockskalligt; tyst
ridicule	absurd; absurt; fånig; fånigt; idiotisk; idiotiskt; löjlig; löjligt; spefullt
ridiculement	absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt
risible	absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt	komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt
sot	absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt	besynnerlig; besynnerligt; bisarrt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; exentrisk; exentriskt; idiotisk; idiotiskt; idélös; idélöst; komisk; komiskt; konstig; konstigt; korkat; kuriös; kuriöst; lustig; lustigt; mentalsjuka; merkvärdigt; oklokt; ovanlig; ovanligt; roligt; sinnessjukt; stollig; stolligt; sällsamt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; tom i huvudet; udda; underlig; underligt; vansinnig; vansinnigt
sottement	absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt	besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; idiotisk; idiotiskt; idélös; idélöst; komisk; komiskt; konstigt; korkat; lustig; lustigt; roligt; sinnessjukt; stollig; stolligt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; tom i huvudet; underlig; underligt; vansinnig; vansinnigt

Synoniemen voor "löjlig":

befängd; absurd; tramsig; skrattretande; töntig; larvig; patetisk; fånig; stollig; fjantig

Wiktionary: löjlig

löjlig

adjective

Comique, marrant, rigolo. (Sens général).
- drôle → lustig; löjlig
(familier, fr) comique, drôle, ludique.
- marrant → löjlig
Qui est digne de risée ou de moquerie.
- ridicule → löjlig; narr
Qui est propre à faire rire.
- risible → löjlig; narraktig

Cross Translation:

From	To	Via
• löjlig	→ absurde	↔ ludicrous — idiotic or unthinkable, often to the point of being funny
• löjlig	→ ridicule	↔ ridiculous — foolish
• löjlig	→ ridicule	↔ lächerlich — lustig, komisch, witzig

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van löjlig

löjlig person

Remove Ads

Vertaal löjlig van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor löjlig (Zweeds) in het Frans

löjlig:

löjlig bijvoeglijk naamwoord

löjlig (fånig; fånigt; absurd; löjligt; absurt)

löjlig (löjligt; orimligt; befängt; absurt; absurd)

löjlig (löjligt; idiotisk; spefullt; idiotiskt)

Vertaal Matrix voor löjlig:

Synoniemen voor "löjlig":

Wiktionary: löjlig

Verwante vertalingen van löjlig