Overzicht


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor nöta ut (Zweeds) in het Frans

nöta ut:

nöta ut werkwoord (nöter ut, nöt ut, nötit ut)

  1. nöta ut (nöta ned; nöta bort)
    s'user
  2. nöta ut (slita ut)
    achever; user jusqu'à la corde
    • achever werkwoord (achève, achèves, achevons, achevez, )
  3. nöta ut (trötta; slita ut)
    épuiser; fatiguer; dépérir; exténuer
    • épuiser werkwoord (épuise, épuises, épuisons, épuisez, )
    • fatiguer werkwoord (fatigue, fatigues, fatiguons, fatiguez, )
    • dépérir werkwoord (dépéris, dépérit, dépérissons, dépérissez, )
    • exténuer werkwoord (exténue, exténues, exténuons, exténuez, )

Conjugations for nöta ut:

presens
  1. nöter ut
  2. nöter ut
  3. nöter ut
  4. nöter ut
  5. nöter ut
  6. nöter ut
imperfekt
  1. nöt ut
  2. nöt ut
  3. nöt ut
  4. nöt ut
  5. nöt ut
  6. nöt ut
framtid 1
  1. kommer att nöta ut
  2. kommer att nöta ut
  3. kommer att nöta ut
  4. kommer att nöta ut
  5. kommer att nöta ut
  6. kommer att nöta ut
framtid 2
  1. skall nöta ut
  2. skall nöta ut
  3. skall nöta ut
  4. skall nöta ut
  5. skall nöta ut
  6. skall nöta ut
conditional
  1. skulle nöta ut
  2. skulle nöta ut
  3. skulle nöta ut
  4. skulle nöta ut
  5. skulle nöta ut
  6. skulle nöta ut
perfekt particip
  1. har nötit ut
  2. har nötit ut
  3. har nötit ut
  4. har nötit ut
  5. har nötit ut
  6. har nötit ut
imperfekt particip
  1. hade nötit ut
  2. hade nötit ut
  3. hade nötit ut
  4. hade nötit ut
  5. hade nötit ut
  6. hade nötit ut
blandad
  1. nöt ut!
  2. nöt ut!
  3. nötande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor nöta ut:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fatiguer utslitande; uttröttande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
achever nöta ut; slita ut avsluta; bryta upp; bära ut; bättra på; dricka; dricka upp; fixa; fullborda; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; föra till ett slut; göra fullständig; göra i ordning; göra upp; klara upp; komplettera; runda av; skriva färdigt; sluta; spela färdigt
dépérir nöta ut; slita ut; trötta bortnöta; falla samman; förfalla; förstöra; försvinna; hungra; längta; röra till; sönderfalla; tråna
exténuer nöta ut; slita ut; trötta
fatiguer nöta ut; slita ut; trötta kärna; röra om
s'user nöta bort; nöta ned; nöta ut förbruka; nötas ut; utmatta; utnötas; utslita; utslitas
user jusqu'à la corde nöta ut; slita ut
épuiser nöta ut; slita ut; trötta använda upp; arbeta som en slav; decimera; förslappa; försvaga; glesa ut; hungra; mattas; minska i antal; slava; slita och släpa; tappa kraft; träla; tunna ut; vekna

Synoniemen voor "nöta ut":


Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van nöta ut