Zweeds

Uitgebreide vertaling voor obetydligt (Zweeds) in het Frans

obetydligt:

obetydligt bijvoeglijk naamwoord

  1. obetydligt (liten; litet; underlägsen; underlägset)
    petit
    • petit bijvoeglijk naamwoord
  2. obetydligt (trivial; oviktigt; betydelslöst; )
    insignifiant; trivial; futile; trivialement; banal
  3. obetydligt (beskedlig; anspråkslöst; obetydlig; beskedligt)
    modeste; modestement; humble; humblement
  4. obetydligt (obetydlig)
    futile; sans importance
  5. obetydligt (marginellt; obetydlig)
    marginal
  6. obetydligt (minimal; liten; litet; minimalt; obetydlig)
    minimal; négligeable; minime; au minimum; quelques; insignifiant; futile; sans importance; peu important; banal; de peu d'importance

Vertaal Matrix voor obetydligt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
petit baby; barn; gullunge; kattunge; litet barn; spädbarn; unge
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
peu important liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt kall; knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
quelques några; vissa
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
au minimum liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt koncis; koncist; kortfattat
banal betydelslöst; liten; litet; meningslöst; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt alldaglig; alldagligt; allmänt; banalt; betydelselöst; billig; billigt; grov; grovt; gängse; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; oanständig; oanständigt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; tomt; under bältet; vanlig; vanligt; vulgärt
de peu d'importance liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget
futile betydelslöst; liten; litet; meningslöst; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; lätt; minimalt; ogiltig; oväsentlig; oväsentligt; petig; petigt; ringa; småaktig; snålt tilltaget
humble anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt blygsam; blygsamt; enkel avkommande; enkelt avkommande; i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; servil; slavisk; slaviskt; trälaktigt; ödmjuk; ödmjukt
humblement anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt blygsam; blygsamt; enkel avkommande; enkelt avkommande; servil; slavisk; slaviskt; trälaktigt; ödmjuk; ödmjukt
insignifiant betydelslöst; liten; litet; meningslöst; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; nekande; nekandet; ringa; snålt tilltaget
marginal marginellt; obetydlig; obetydligt
minimal liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt koncis; koncist; kortfattat; minimalt; summarisk; summariskt
minime liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt koncis; koncist; kortfattat; lätt; minimalt
modeste anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt allvarlig; allvarligt; allvarsamt; anspråkslös; anspråkslöst; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; enkel avkommande; enkelt avkommande; flärdfri; flärdfritt; högtidlig; högtidligt; omtänksamt; opretentiös; opretentiöst; spartanskt; ödmjuk; ödmjukt
modestement anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt allvarlig; allvarligt; allvarsamt; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; enkel avkommande; enkelt avkommande; högtidlig; högtidligt; omtänksamt; ödmjuk; ödmjukt
négligeable liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; nekande; nekandet; ringa; snålt tilltaget
petit liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset brackig; brackigt; knapp; knappt; kälkborgerligt; pytteliten; smalt; småborgerlig; småborgerligt; trång; trångt
quelques liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt några; vissa; visst
sans importance liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget
trivial betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt banalt; billig; billigt; grov; grovt; krass; krasst; oanständig; oanständigt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; under bältet; vulgärt
trivialement betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt

Synoniemen voor "obetydligt":

  • föga; i ringa mån; inte mycket