| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
calme
|
|
fredstid; fredstillstånd; fridsam; inre frid; inre lugn; jämnmodighet; lugn; lugnhet; lungnhet; objektivitet; ro; saklighet; sinnesfrid; sinnesro; stillhet; tystnad
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
calme
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
allvarlig; allvarligt; foglig; fogligt; fridfull; fridfullt; lugnt; lungn; lungt; oberört; opåverkad; opåverkat; samlad; samlat; stilla; stillsam; tyst; undergivet
|
|
calmement
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
allvarlig; allvarligt; fritidsaktig; fritidsaktigt; lugnt; oberört; opåverkad; opåverkat; samlad; samlat; stilla; stillsam; tyst
|
|
en paix
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
oberört; opåverkad; opåverkat
|
|
impassible
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
allvarlig; allvarligt; amper; butter; buttert; envis; fräscht; frånstötande; hårt; inte bortskämd; kallt; knarrigt; känslolös; känslolöst; kärv; likgiltig; likgiltigt; lugnt; nedkyld; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; okänsligt; opåverkad; opåverkat; orädd; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; samlad; samlat; sorglöst; stelnad; sträv; styvsint; torrögt; utan sorger; uttryckslös; uttryckslöst; vresig; vresigt
|
|
sans interruption
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
bestående; evigt; evinnerlig; evinnerligt; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; permanent; ständig; ständigt
|
|
sans être dérangé
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
oberört; opåverkad; opåverkat
|
|
tranquille
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
allvarlig; allvarligt; fridfull; fridfullt; i tysthet; lugnt; oberört; opåverkad; opåverkat; samlad; samlat; sorglöst; stilla; stillsamt; tyst; tystlåten; under tystnad; underförstådd; underförstått; utan sorger
|