Zweeds

Uitgebreide vertaling voor sjukligt (Zweeds) in het Frans

sjukligt:

sjukligt bijvoeglijk naamwoord

  1. sjukligt (äcklandet; äcklande)
    désolant; morne; pris de nausées; dégoûtant; écoeuré; maladif; malsain; indisposé; ayant mal au coeur; dégueulasse; écoeurant; repoussant; morose; sordidement; insalubre; répugnant; malpropre; inconsolable; choquant; mélancolique; immonde; révoltant; crasseux; patraque; salement
  2. sjukligt (sjuklig)
    malsain; maladif; pas bien

Vertaal Matrix voor sjukligt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mélancolique melankoliker
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ayant mal au coeur sjukligt; äcklande; äcklandet
choquant sjukligt; äcklande; äcklandet anstötligt; fräckt; från ingenstans; frånstötande; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oanständigt; obehaglig; obehagligt; opassande; osmaklig; osmakligt; plötslig; plötsligt; stötande; taktlös; taktlöst; vidrigt
crasseux sjukligt; äcklande; äcklandet avskyvärd; avskyvärt; frivol; frivolt; förorenad; illvillig; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; ondskefull; ondskefullt; oredigt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rörig; rörigt; sjaskigt; skamlig; skamligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; vedervärdigt; vidrigt; äcklig; äckligt
dégoûtant sjukligt; äcklande; äcklandet frivol; frivolt; frånstötande; förorenad; illasmakande; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äcklig; äckligt
dégueulasse sjukligt; äcklande; äcklandet banalt; förorenad; grov; grovt; lortig; lortigt; obscent; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; under bältet; äcklig; äckligt
désolant sjukligt; äcklande; äcklandet dyster; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; oinbjudande; oinbjudandet; olycklig; omysig; omysigt; otrevlig; otröstlig; otröstligt; tråkig; tröstlöst
immonde sjukligt; äcklande; äcklandet
inconsolable sjukligt; äcklande; äcklandet otröstlig; otröstligt
indisposé sjukligt; äcklande; äcklandet som har mens
insalubre sjukligt; äcklande; äcklandet
maladif sjuklig; sjukligt; äcklande; äcklandet klent; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; matt; ohanterlig; ohanterligt; skör; skört; svagt; svårhanterlig; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
malpropre sjukligt; äcklande; äcklandet banalt; befläckad; befläckat; fläckat; frivol; frivolt; förorenad; grov; grovt; kladdig; kladdigt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; nedfläckad; nedfläckat; oangenämt; oanständigt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; oredigt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rörig; rörigt; sjaskigt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet; vidrigt; äcklig; äckligt
malsain sjuklig; sjukligt; äcklande; äcklandet
morne sjukligt; äcklande; äcklandet bedrövat; deprimerat; dyster; dödlik; dödlikt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; färglös; färglöst; ledsen; låg; lågt; melankolisk; melankoliskt; missmodig; missmodigt; modfälld; modlös; modlöst; nedslagt; nedstämd; nedstämt; nere; nerslagen; nerslaget; oinbjudande; oinbjudandet; olycklig; omysig; omysigt; otrevlig; otröstlig; otröstligt; pessimistisk; sorgsen; sorgset; svårmodig; svårmodigt; tråkig; tråkigt; tröstlöst
morose sjukligt; äcklande; äcklandet bedrövat; betryckt; deprimerat; dyster; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; ledsen; ledset; låg; lågt; melankolisk; melankoliskt; missmodig; missmodigt; modfälld; modlös; modlöst; nedslagt; nedstämd; nedstämt; nedtryckt; nere; nerslagen; nerslaget; oinbjudande; oinbjudandet; olycklig; omysig; omysigt; otrevlig; otröstlig; otröstligt; pessimistisk; sorgsen; sorgset; svårmodig; svårmodigt; tråkig; tröstlöst; tungsint; vresig; vresigt
mélancolique sjukligt; äcklande; äcklandet betryckt; melancholisk; melankolisk; melankoliskt; morbid; nedstämd; nedstämt; otröstlig; otröstligt; sorgsen; sorgset; svårmodig; svårmodigt; tröstlöst; tungsint; vemodig; vemodigt
pas bien sjuklig; sjukligt
patraque sjukligt; äcklande; äcklandet eländigt; erbarmlig; erbarmligt; usel; uselt; vara överhängande; ynkligt; ömklig
pris de nausées sjukligt; äcklande; äcklandet som har mens; överäta
repoussant sjukligt; äcklande; äcklandet fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
répugnant sjukligt; äcklande; äcklandet avskräckande; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frånstötande; fult; förfärlig; förfärligt; förorenad; inhuman; inhumant; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; oskön; oskönt; osmaklig; osmakligt; otrevlig; otrevligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; spöklikt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äcklig; äckligt
révoltant sjukligt; äcklande; äcklandet frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; vidrigt
salement sjukligt; äcklande; äcklandet frivol; frivolt; förorenad; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; vidrigt; äcklig; äckligt
sordidement sjukligt; äcklande; äcklandet motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; vidrigt
écoeurant sjukligt; äcklande; äcklandet frånstötande; förorenad; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; tillbakadrivande; vidrigt; äcklig; äckligt
écoeuré sjukligt; äcklande; äcklandet som har mens

Wiktionary: sjukligt


Cross Translation:
FromToVia
sjukligt maladif sickly — frequently ill

Verwante vertalingen van sjukligt