Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal stirrande

Vertaal stirrande van Zweeds naar Frans

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

stirrande:
- creux; maigre; enfoncé; éclairé fortement; fixant le regard
stirra:
- regarder fixement; avoir les jeux dans le vague; fixer le vide; regarder dans le vide
Wiktionary:
- stirra → mirer
- stirra → fixer des yeux

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor stirrande (Zweeds) in het Frans

stirrande:

stirrande bijvoeglijk naamwoord

stirrande (utmärglad; härjad)
creux; maigre; enfoncé
- creux bijvoeglijk naamwoord
- maigre bijvoeglijk naamwoord
- enfoncé bijvoeglijk naamwoord
stirrande
éclairé fortement
- éclairé fortement bijvoeglijk naamwoord
stirrande (stirrandet)
fixant le regard
- fixant le regard bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor stirrande:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
creux		dike; hål; hålighet; hålkäl; rundad urtagning; tomhet; öppning
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
creux	härjad; stirrande; utmärglad	betydelselöst; djup; djupsinnigt; innehållslös; innehållslöst; innerligt; inte kunna se; intetsägande; meningslös; meningslöst; tankediger; tankediget; tomt
enfoncé	härjad; stirrande; utmärglad	djup; djupsinnigt; nersjunken; nersjunket; tankediger; tankediget
fixant le regard	stirrande; stirrandet
maigre	härjad; stirrande; utmärglad	benig; drabbad av fattighet; enstaka; fattig; fattigt; fettfri; fettfritt; få; förtorkad; förtorkat; grasil; grasilt; kinkig; kinkigt; knapert; liten; litet; lumpig; lumpigt; mager; magert; schabbigt; skadat av torka; skinntorrt; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spinkigt; spretig; spretigt; torr; torrt; tunt; utmärglad; utmärglat; uttorkat
éclairé fortement	stirrande

Synoniemen voor "stirrande":

glo

stirrande vorm van stirra:

stirra werkwoord (stirrar, stirrade, stirrat)

stirra (glo)
regarder fixement
- regarder fixement werkwoord
stirra (gapa; starrbliga)
avoir les jeux dans le vague; fixer le vide; regarder dans le vide
- avoir les jeux dans le vague werkwoord
- fixer le vide werkwoord
- regarder dans le vide werkwoord

Conjugations for stirra:

presens

stirrar
stirrar
stirrar
stirrar
stirrar
stirrar

imperfekt

stirrade
stirrade
stirrade
stirrade
stirrade
stirrade

framtid 1

kommer att stirra
kommer att stirra
kommer att stirra
kommer att stirra
kommer att stirra
kommer att stirra

framtid 2

skall stirra
skall stirra
skall stirra
skall stirra
skall stirra
skall stirra

conditional

skulle stirra
skulle stirra
skulle stirra
skulle stirra
skulle stirra
skulle stirra

perfekt particip

har stirrat
har stirrat
har stirrat
har stirrat
har stirrat
har stirrat

imperfekt particip

hade stirrat
hade stirrat
hade stirrat
hade stirrat
hade stirrat
hade stirrat

blandad

stirra!
stirra!
stirrad
stirrande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor stirra:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avoir les jeux dans le vague	gapa; starrbliga; stirra
fixer le vide	gapa; starrbliga; stirra
regarder dans le vide	gapa; starrbliga; stirra	stirra tomt
regarder fixement	glo; stirra	blig; glo; se med stenansikte; stirra på

Synoniemen voor "stirra":

titta mycket; bliga; blänga; glo

Wiktionary: stirra

stirra

verb

viser, regarder avec attention l’endroit où doit porter le coup d’une arme à feu, d’une arbalète, etc.
- mirer → stirra

Cross Translation:

From	To	Via
• stirra	→ fixer des yeux	↔ stare — To look fixedly