Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. utvisa:
  2. Wiktionary:
    • utvisa → refouler à l'étranger, expulser


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utvisa (Zweeds) in het Frans

utvisa:

utvisa werkwoord (utvisar, utvisade, utvisat)

  1. utvisa (deportera; tvångsförvisa)
    déporter; expulser
    • déporter werkwoord (déporte, déportes, déportons, déportez, )
    • expulser werkwoord (expulse, expulses, expulsons, expulsez, )
  2. utvisa (avsätta; frånta)
    déposer; révoquer; démettre; destituer
    • déposer werkwoord (dépose, déposes, déposons, déposez, )
    • révoquer werkwoord (révoque, révoques, révoquons, révoquez, )
    • démettre werkwoord (démets, démet, démettons, démettez, )
    • destituer werkwoord (destitue, destitues, destituons, destituez, )

Conjugations for utvisa:

presens
  1. utvisar
  2. utvisar
  3. utvisar
  4. utvisar
  5. utvisar
  6. utvisar
imperfekt
  1. utvisade
  2. utvisade
  3. utvisade
  4. utvisade
  5. utvisade
  6. utvisade
framtid 1
  1. kommer att utvisa
  2. kommer att utvisa
  3. kommer att utvisa
  4. kommer att utvisa
  5. kommer att utvisa
  6. kommer att utvisa
framtid 2
  1. skall utvisa
  2. skall utvisa
  3. skall utvisa
  4. skall utvisa
  5. skall utvisa
  6. skall utvisa
conditional
  1. skulle utvisa
  2. skulle utvisa
  3. skulle utvisa
  4. skulle utvisa
  5. skulle utvisa
  6. skulle utvisa
perfekt particip
  1. har utvisat
  2. har utvisat
  3. har utvisat
  4. har utvisat
  5. har utvisat
  6. har utvisat
imperfekt particip
  1. hade utvisat
  2. hade utvisat
  3. hade utvisat
  4. hade utvisat
  5. hade utvisat
  6. hade utvisat
blandad
  1. utvisa!
  2. utvisa!
  3. utvisad
  4. utvisande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor utvisa:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
destituer avsätta; frånta; utvisa degradera
démettre avsätta; frånta; utvisa avskeda; förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort; släppa; sparka; säga upp
déporter deportera; tvångsförvisa; utvisa avleda; bära bort; föra bort; låta avrinna; ta bort; tömma; uttappa
déposer avsätta; frånta; utvisa avsända; deponera; förlägga; ge; ge upp; insätta; insättning; kapitulera; lägga; lägga bort; lägga ner; lägga ner någonting; lägga något åt sidan; nedlägga; placera; skicka; stationera; ställa; sända; sätta; sätta ned; sätta ner; ta ned; ta ner; överlämna; överlämna sig; överräcka
expulser deportera; tvångsförvisa; utvisa avlägsna; förbanna; fördriva; kasta ut; slänga ut; sparka av; sparka bort; ta bort; utbana; utdriva; utesluta; utstöta
révoquer avsätta; frånta; utvisa annulera; annullera; avbeställa; upphäva; återkalla

Synoniemen voor "utvisa":


Wiktionary: utvisa


Cross Translation:
FromToVia
utvisa → refouler à l'étranger; expulser abschieben — jemanden ins Ausland ausweisen
utvisa expulser ausweisenjemanden ausweisen: des Landes verweisen

Computer vertaling door derden: