Overzicht
Zweeds naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. irritera:
  2. irriterande:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor irritera (Zweeds) in het Nederlands

irritera:

irritera werkwoord (irriterar, irriterade, irriterat)

  1. irritera (störa; reta; förarga)
    irriteren; op de zenuwen werken; vervelen
    • irriteren werkwoord (irriteer, irriteert, irriteerde, irriteerden, geïrriteerd)
    • vervelen werkwoord (verveel, verveelt, verveelde, verveelden, verveeld)
    ergeren
    – iets doen wat hij vervelend vindt 1
    • ergeren werkwoord (erger, ergert, ergerde, ergerden, geërgerd)
      • ik erger hem met die muziek1
  2. irritera (förarga)
    ontstemmen
    • ontstemmen werkwoord (ontstem, ontstemt, ontstemde, ontstemden, ontstemd)

Conjugations for irritera:

presens
  1. irriterar
  2. irriterar
  3. irriterar
  4. irriterar
  5. irriterar
  6. irriterar
imperfekt
  1. irriterade
  2. irriterade
  3. irriterade
  4. irriterade
  5. irriterade
  6. irriterade
framtid 1
  1. kommer att irritera
  2. kommer att irritera
  3. kommer att irritera
  4. kommer att irritera
  5. kommer att irritera
  6. kommer att irritera
framtid 2
  1. skall irritera
  2. skall irritera
  3. skall irritera
  4. skall irritera
  5. skall irritera
  6. skall irritera
conditional
  1. skulle irritera
  2. skulle irritera
  3. skulle irritera
  4. skulle irritera
  5. skulle irritera
  6. skulle irritera
perfekt particip
  1. har irriterat
  2. har irriterat
  3. har irriterat
  4. har irriterat
  5. har irriterat
  6. har irriterat
imperfekt particip
  1. hade irriterat
  2. hade irriterat
  3. hade irriterat
  4. hade irriterat
  5. hade irriterat
  6. hade irriterat
blandad
  1. irritera!
  2. irritera!
  3. irriterad
  4. irriterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor irritera:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ergeren förarga; irritera; reta; störa
irriteren förarga; irritera; reta; störa
ontstemmen förarga; irritera
op de zenuwen werken förarga; irritera; reta; störa
vervelen förarga; irritera; reta; störa tråka ut; vara uttråkad

Synoniemen voor "irritera":


Wiktionary: irritera


Cross Translation:
FromToVia
irritera aanstoken; irriteren; ophitsen; op stang jagen; prikkelen; sarren irritermettre en colère.

irritera vorm van irriterande:

irriterande bijvoeglijk naamwoord

  1. irriterande
    prikkelend; irriterend

irriterande werkwoord (irriterar, irriterade, irriterat)

  1. irriterande (tröttande)
    etteren; vervelend doen

Conjugations for irriterande:

presens
  1. irriterar
  2. irriterar
  3. irriterar
  4. irriterar
  5. irriterar
  6. irriterar
imperfekt
  1. irriterade
  2. irriterade
  3. irriterade
  4. irriterade
  5. irriterade
  6. irriterade
framtid 1
  1. kommer att irriterande
  2. kommer att irriterande
  3. kommer att irriterande
  4. kommer att irriterande
  5. kommer att irriterande
  6. kommer att irriterande
framtid 2
  1. skall irriterande
  2. skall irriterande
  3. skall irriterande
  4. skall irriterande
  5. skall irriterande
  6. skall irriterande
conditional
  1. skulle irriterande
  2. skulle irriterande
  3. skulle irriterande
  4. skulle irriterande
  5. skulle irriterande
  6. skulle irriterande
perfekt particip
  1. har irriterat
  2. har irriterat
  3. har irriterat
  4. har irriterat
  5. har irriterat
  6. har irriterat
imperfekt particip
  1. hade irriterat
  2. hade irriterat
  3. hade irriterat
  4. hade irriterat
  5. hade irriterat
  6. hade irriterat
blandad
  1. irritera!
  2. irritera!
  3. irriterad
  4. irriterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor irriterande:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
etteren irriterande; tröttande fräta; gnaga; gnata; gripa omkring sig; ligga och gro; orsaka bitterhet; tjata; tära; vara jobbig
vervelend doen irriterande; tröttande
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prikkelend irriterande
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
irriterend irriterande

Synoniemen voor "irriterande":


Wiktionary: irriterande


Cross Translation:
FromToVia
irriterande vervelend annoying — causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious
irriterande irritant; vervelend pesky — annoying, troublesome, irritating
irriterande vervelend embêtant — (familier, fr) Qui embêter.