Luffare: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

luffare:
- vagebond; zwerver; landloper; klooier; zwerfster; zwervers; zwervertje
Wiktionary:
- luffare → landloper, vagebond, dakloze, zwerver, leegloper

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor luffare (Zweeds) in het Nederlands

luffare (vagabond; landstrykare)
de vagebond; de zwerver; de landloper
- vagebond [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- zwerver [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- landloper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
luffare (person som driver omkring; sysslolös person; kringdrivande person)
klooier
- klooier [znw.] zelfstandig naamwoord
luffare (vagabond)
de landloper
- landloper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
luffare (vagabond)
de zwerfster
- zwerfster [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
luffare
de zwervers
- zwervers [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
luffare
het zwervertje
- zwervertje [het ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
klooier	kringdrivande person; luffare; person som driver omkring; sysslolös person
landloper	landstrykare; luffare; vagabond
vagebond	landstrykare; luffare; vagabond
zwerfster	luffare; vagabond
zwerver	landstrykare; luffare; vagabond
zwervers	luffare
zwervertje	luffare

Cross Translation:

From	To	Via
• luffare	→ landloper; vagebond; dakloze; zwerver	↔ bum — hobo
• luffare	→ vagebond; leegloper	↔ hobo — tramp, vagabond; bum
• luffare	→ zwerver	↔ vagabond — (term, Souvent péjoratif) personne errante, sans domicile, sans patrie.