Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor Zweig (Duits) in het Engels

Zweig:

Zweig [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Zweig (Baumzweig; Ast)
    the branch; the branch of a tree; the sprig; the bough; the bough of a tree
  2. der Zweig (Fach)
    the twig
    – a small branch or division of a branch (especially a terminal division); usually applied to branches of the current or preceding year 1
    • twig [the ~] zelfstandig naamwoord
    the branch; the limb; the sprig
    • branch [the ~] zelfstandig naamwoord
    • limb [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sprig [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. der Zweig (Sproß; Nachkommenschaft; Abkomme; )
    the descendant; the offspring; the descendent

Vertaal Matrix voor Zweig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bough Ast; Baumzweig; Zweig
bough of a tree Ast; Baumzweig; Zweig
branch Ast; Baumzweig; Fach; Zweig Abteilung; Bedingungsverzweigung; Berufsgruppe; Betriebszweig; Branche; Fachbereich; Filiale; Gabelung; Geschäftsstelle; Geschäftszweig; Gewerbezweig; Nebenstelle; Reis; Sektion; Verzweigung; Verzweigungselement; Verästelung; Zweigniederlassung; Zweigstelle; junger Zweig
branch of a tree Ast; Baumzweig; Zweig
descendant Abkomme; Abkömmling; Erbe; Geschlecht; Kinder; Nachkommen; Nachkommenschaft; Sproß; Sprößling; Zweig Nachfolger; Nachfolgerelement; biologische Abstammung
descendent Abkomme; Abkömmling; Erbe; Geschlecht; Kinder; Nachkommen; Nachkommenschaft; Sproß; Sprößling; Zweig
limb Fach; Zweig Bestandteil; Gebeine; Knochen; Körperteil; Mitglied; Reis; junger Zweig
offspring Abkomme; Abkömmling; Erbe; Geschlecht; Kinder; Nachkommen; Nachkommenschaft; Sproß; Sprößling; Zweig Nachkommen; Nachkommenschaft; Nachwelt; Reis; junger Zweig
sprig Ast; Baumzweig; Fach; Zweig Reis; Schuß; Sprößling; Trieb; junger Zweig
twig Fach; Zweig Reis; junger Zweig
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
branch abzweigen; verzweigen
twig erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; schnappen

Synoniemen voor "Zweig":

  • Ast; Reiser; verholzter Trieb; Pflanzenteil; Teil einer Pflanze
  • Gerte; Rute
  • Nebenlinie; Nebenzweig; Schiene; Seitenast

Wiktionary: Zweig

Zweig
noun
  1. übertragen: Teil eines größeren Komplexes
  2. Botanik: kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern
Zweig
noun
  1. woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing
  2. tree branch
  3. a small thin branch

Cross Translation:
FromToVia
Zweig twig twijg — een dun buigzaam takje van een boom of struik
Zweig branch tak — een deel van een boom of struik
Zweig branch arm — onderdeel van een organisatie
Zweig branch; bough; treelimb; section; chapter branche — Traductions à trier suivant le sens
Zweig twig brindille — Branche d’arbre mince et courte
Zweig twig; branch rameau — Petite branche d’arbre.

Verwante vertalingen van Zweig