Spaans

Uitgebreide vertaling voor mujer (Spaans) in het Duits

mujer:

mujer [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la mujer (conviviente; señora; esposa; )
    die Frau; Weib; die Gemahlin; der Mann; die Gattin; der Gemahl; der Gatte
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weib [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahlin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Mann [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gattin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahl [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gatte [der ~] zelfstandig naamwoord
  2. la mujer (dama; señora)
    die Dame; die Frau
    • Dame [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. la mujer (persona femenina)
    Fräulein; die Frau; Weib
    • Fräulein [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weib [das ~] zelfstandig naamwoord
  4. la mujer (esposa; pareja; señora; )
    die Gattin; die Frau; die Ehehälfte; die Gemahlin; Weib; der Gatte; der Gemahl; der Mann
    • Gattin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Ehehälfte [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahlin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weib [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gatte [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahl [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Mann [der ~] zelfstandig naamwoord
  5. la mujer (ama de casa; dueña de casa; madre de familia; )
    die Hausfrau
    • Hausfrau [die ~] zelfstandig naamwoord
  6. la mujer (señorita; señora; chica; )
    Fräulein; die Lehrerin; die jungeFrau
  7. la mujer (hembra)
    Weibschen; Frauchen
  8. la mujer (madre de familia; ama; señora; )
    die Hausmutter
  9. la mujer (consorte; señora; pareja; )
    die Frau; Weib; die Gattin; die Gemahlin
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weib [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gattin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahlin [die ~] zelfstandig naamwoord
  10. la mujer (compañera en la vida; esposa; señora; cónyuge; consorte)
    die Lebensgefährtin
  11. la mujer
    die Frau
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mujer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Dame dama; mujer; señora señora
Ehehälfte ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora media naranja
Frau ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dama; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; persona femenina; señora señora
Frauchen hembra; mujer cariño; corazón; mujercita
Fräulein chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; persona femenina; señora; señorita jovencita; muchacha; mujer de noble alcurnia; señorita
Gatte ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora esposo; hombre; marido; ser humano; tío
Gattin ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora
Gemahl ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora esposo; hombre; marido; ser humano; tío
Gemahlin ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora
Hausfrau ama; ama de casa; compañera en la vida; cónyuge; dueña de casa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora ama de casa
Hausmutter ama; ama de casa; compañera en la vida; cónyuge; dueña de casa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora
Lebensgefährtin compañera en la vida; consorte; cónyuge; esposa; mujer; señora
Lehrerin chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; señora; señorita educadora; instructora; maestra; profesora; señora
Mann ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora amo; caballero; chaval; chico; compañero; conserje; criado; esposo; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; marido; peón; ser humano; señor; sirviente doméstico; tipo; tío
Weib ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; persona femenina; señora arpía; bruja; bruja pesada; cursi; hembra; hombre; leona; marido; marimacho; mujeruca; nena; pastel; perra; pichona; ser humano; tía; tío
Weibschen hembra; mujer
jungeFrau chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; señora; señorita

Verwante woorden van "mujer":

  • mujeres

Synoniemen voor "mujer":


Wiktionary: mujer

mujer
noun
  1. veraltet: Synonym für „Frau“
  2. nur Plural 1: bewundernd für eine besonders weibliche Frau
  3. verheiraten Frau, Ehefrau
  4. erwachsener, weiblicher Mensch

Cross Translation:
FromToVia
mujer Frau girl — woman
mujer Ehefrau; Frau; Eheweib; Weib; Gemahlin; Gattin wife — married woman
mujer Frau; Weib woman — adult female human being
mujer Gemahlin; Gattin; Ehefrau; Frau vrouw — de vrouwelijke partner in een huwelijk
mujer Frau vrouw — een volwassen vrouwelijke mens
mujer Frau; Weib femme — Être humain adulte de sexe féminin
mujer Frau; Ehefrau; Gattin femme — Épouse.
mujer Frau; Ehefrau; Gattin épousefemme, dans le mariage.

Verwante vertalingen van mujer