Esmero in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

esmero:
- punktlighet; riktighet; exakthet; korrekthet; försiktighet; grundlighet; vaktsamhet; precision; stor noggrannhet; snabbhet; tempo
esmerarse:
- sätta ut sig själv
Wiktionary:
- esmero → omsorg, vård, omtanke

Spaans

Uitgebreide vertaling voor esmero (Spaans) in het Zweeds

esmero:

esmero [el ~] zelfstandig naamwoord

el esmero (meticulosidad; exactitud; precisión; puntualidad; seguridad; minuciosidad; escrupulosidad)
punktlighet
- punktlighet [-en] zelfstandig naamwoord
el esmero (cortesía; precisión; exactitud; educación)
riktighet; exakthet; korrekthet
- riktighet [-en] zelfstandig naamwoord
- exakthet [-en] zelfstandig naamwoord
- korrekthet [-en] zelfstandig naamwoord
el esmero (meticulosidad; cuidado)
försiktighet; grundlighet
- försiktighet [-en] zelfstandig naamwoord
- grundlighet [-en] zelfstandig naamwoord
el esmero (cautela; cuidado; vigilancia; prudencia; precaución; circunspección)
försiktighet; vaktsamhet
- försiktighet [-en] zelfstandig naamwoord
- vaktsamhet zelfstandig naamwoord
el esmero (cuidado; precaución; vigilancia; cautela; prudencia; circunspección)
försiktighet
- försiktighet [-en] zelfstandig naamwoord
el esmero (exactitud; seguridad; precisión; puntualidad; minuciosidad; meticulosidad; escrupulosidad)
precision; riktighet; exakthet; punktlighet; stor noggrannhet
- precision [-en] zelfstandig naamwoord
- riktighet [-en] zelfstandig naamwoord
- exakthet [-en] zelfstandig naamwoord
- punktlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- stor noggrannhet zelfstandig naamwoord
el esmero (rapidez; marcha; velocidad; prisa; fluidez; afán; celo; ritmo; agilidad; soltura; celeridad; ligereza; premura; prontitud; apresuramiento)
snabbhet; tempo
- snabbhet [-en] zelfstandig naamwoord
- tempo [-ett] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor esmero:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exakthet	cortesía; educación; escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad
försiktighet	cautela; circunspección; cuidado; esmero; meticulosidad; precaución; prudencia; vigilancia	precaución
grundlighet	cuidado; esmero; meticulosidad	empuje; energía; fuerza; profundidad; seriedad; solidez
korrekthet	cortesía; educación; esmero; exactitud; precisión	egual
precision	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad
punktlighet	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad
riktighet	cortesía; educación; escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad	egual
snabbhet	afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad	agilidad; viveza
stor noggrannhet	escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad
tempo	afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad
vaktsamhet	cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
riktighet		calculador; precisamente

Verwante woorden van "esmero":

esmeros

Synoniemen voor "esmero":

escrupulosidad; exactitud; cuidado; precisión; pulcritud; celo; desvelo; dedicación

Wiktionary: esmero

Cross Translation:

From	To	Via
• esmero	→ omsorg; vård; omtanke	↔ care — close attention, concern or responsibility

esmero vorm van esmerarse:

esmerarse werkwoord

esmerarse (afanarse; verse negro; andar de coronilla; hacer trabajar con exceso)
sätta ut sig själv
- sätta ut sig själv werkwoord (sätter ut mig själv, satte ut mig själv, satt ut sig själv)

Conjugations for esmerarse:

presente

me esmero
te esmeras
se esmera
nos esmeramos
os esmeráis
se esmeran

imperfecto

me esmeraba
te esmerabas
se esmeraba
nos esmerábamos
os esmerabais
se esmeraban

indefinido

me esmeré
te esmeraste
se esmeró
nos esmeramos
os esmerasteis
se esmeraron

fut. de ind.

me esmeraré
te esmerarás
se esmerará
nos esmeraremos
os esmeraréis
se esmerarán

condic.

me esmeraría
te esmerarías
se esmeraría
nos esmeraríamos
os esmeraríais
se esmerarían

pres. de subj.

que me esmere
que te esmeres
que se esmere
que nos esmeremos
que os esmeréis
que se esmeren

imp. de subj.

que me esmerara
que te esmeraras
que se esmerara
que nos esmeráramos
que os esmerarais
que se esmeraran

miscelánea

¡esmerate!
¡esmeraos!
¡no te esmeres!
¡no os esmeréis!
esmerado
esmerándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor esmerarse:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sätta ut sig själv	afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro

Synoniemen voor "esmerarse":

aplicarse; extremarse; dedicarse; cuidarse; esforzarse; trabajar

Remove Ads

Vertaal esmero van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor esmero (Spaans) in het Zweeds

esmero:

esmero [el ~] zelfstandig naamwoord

el esmero (meticulosidad; exactitud; precisión; puntualidad; seguridad; minuciosidad; escrupulosidad)

el esmero (cortesía; precisión; exactitud; educación)

el esmero (meticulosidad; cuidado)

el esmero (cautela; cuidado; vigilancia; prudencia; precaución; circunspección)

el esmero (cuidado; precaución; vigilancia; cautela; prudencia; circunspección)

el esmero (exactitud; seguridad; precisión; puntualidad; minuciosidad; meticulosidad; escrupulosidad)

el esmero (rapidez; marcha; velocidad; prisa; fluidez; afán; celo; ritmo; agilidad; soltura; celeridad; ligereza; premura; prontitud; apresuramiento)

Vertaal Matrix voor esmero:

Verwante woorden van "esmero":

Synoniemen voor "esmero":

Wiktionary: esmero

esmero vorm van esmerarse:

esmerarse werkwoord

esmerarse (afanarse; verse negro; andar de coronilla; hacer trabajar con exceso)

Conjugations for esmerarse:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Vertaal Matrix voor esmerarse:

Synoniemen voor "esmerarse":