Tekort in het Duits vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

tekort:
- Defizit; Debet; Schuld; Soll; Debetsaldo; Manko; Fehlmenge; Mangel; Fehlbetrag; Bedürftigkeit; Knappheit; Armut; Spärlichkeit; Ärmlichkeit; Ermangelung; Kargheit
Wiktionary:
- tekort → Mangel, Defizit, Armut
- tekort → Defizit, Mangel, Fehlen, Fehler, Manko

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor tekort (Nederlands) in het Duits

tekort:

tekort [het ~] zelfstandig naamwoord

het tekort (deficit)
Defizit
- Defizit [das ~] zelfstandig naamwoord
het tekort (bankschuld; debet; tekortsaldo)
Debet; die Schuld; Soll; der Debetsaldo
- Debet [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schuld [die ~] zelfstandig naamwoord
- Soll [das ~] zelfstandig naamwoord
- Debetsaldo [der ~] zelfstandig naamwoord
het tekort (manco; gebrek)
Manko; die Fehlmenge; der Mangel; der Fehlbetrag
- Manko [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fehlmenge [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mangel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fehlbetrag [der ~] zelfstandig naamwoord
het tekort (schaarste; gebrek; schaarsheid; krapte)
die Bedürftigkeit; der Mangel; die Knappheit; Defizit; die Armut; die Spärlichkeit; die Ärmlichkeit; die Ermangelung; die Kargheit
- Bedürftigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mangel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Knappheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Defizit [das ~] zelfstandig naamwoord
- Armut [die ~] zelfstandig naamwoord
- Spärlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ärmlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ermangelung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kargheit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tekort:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Armut	gebrek; krapte; schaarsheid; schaarste; tekort	armoede; behoeftigheid; ellende; gebrek; nood; noodtoestand; noodwendigheid
Bedürftigkeit	gebrek; krapte; schaarsheid; schaarste; tekort	armelijkheid; behoeftigheid; haveloosheid; hulpbehoevendheid; minvermogendheid; nood; noodwendigheid; sjofelheid
Debet	bankschuld; debet; tekort; tekortsaldo
Debetsaldo	bankschuld; debet; tekort; tekortsaldo	debetsaldo
Defizit	deficit; gebrek; krapte; schaarsheid; schaarste; tekort
Ermangelung	gebrek; krapte; schaarsheid; schaarste; tekort	gebrek; gemis; handicap; lichaamsgebrek; manco; zwakheid
Fehlbetrag	gebrek; manco; tekort
Fehlmenge	gebrek; manco; tekort
Kargheit	gebrek; krapte; schaarsheid; schaarste; tekort	armzaligheid; karigheid; magerheid; magerte; poverheid; schamelheid; schraalheid
Knappheit	gebrek; krapte; schaarsheid; schaarste; tekort	beknoptheid; bondigheid; kortheid
Mangel	gebrek; krapte; manco; schaarsheid; schaarste; tekort	blunder; flater; gebrek; gemis; lacune; leegte; leemte; manco; mangel; schaarste; tekortkoming; wringer; zwakheid
Manko	gebrek; manco; tekort	gebrek; lacune; leegte; leemte; manco; zwakheid
Schuld	bankschuld; debet; tekort; tekortsaldo	financiële schuld; schuld; schulden
Soll	bankschuld; debet; tekort; tekortsaldo	debet
Spärlichkeit	gebrek; krapte; schaarsheid; schaarste; tekort	armzaligheid; karigheid; poverheid; schamelheid; schraalheid; zuinig zijn; zuinigheid
Ärmlichkeit	gebrek; krapte; schaarsheid; schaarste; tekort	armzaligheid; behoeftigheid; haveloosheid; karigheid; magerheid; magerte; misdeeldheid; nood; noodwendigheid; poverheid; schamelheid; schraalheid; sjofelheid; stumperigheid

Verwante woorden van "tekort":

tekorten

Wiktionary: tekort

tekort

noun

een ontbrekende hoeveelheid
- tekort → Mangel

tekort

noun

Verlust, Einbuße
- Defizit → tekort
das Fehlen von Fähigkeiten, Fertigkeiten, geistige Armut
- Armut → tekort

Cross Translation:

From	To	Via
• tekort	→ Defizit	↔ deficit — situation wherein spending exceeds government revenue
• tekort	→ Mangel	↔ want — lack (of)
• tekort	→ Fehlen; Fehler; Manko	↔ insuffisance — état de ce qui est insuffisant.
• tekort	→ Fehler; Manko; Mangel	↔ manque — absence, défaut, fait de manquer.
• tekort	→ Fehlen; Fehler; Manko	↔ privation — perte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.

Verwante vertalingen van tekort

lucht tekort komen

Remove Ads

Vertaal tekort van Nederlands naar Duits

Uitgebreide vertaling voor tekort (Nederlands) in het Duits

tekort:

tekort [het ~] zelfstandig naamwoord

het tekort (deficit)

het tekort (bankschuld; debet; tekortsaldo)

het tekort (manco; gebrek)

het tekort (schaarste; gebrek; schaarsheid; krapte)

Vertaal Matrix voor tekort:

Verwante woorden van "tekort":

Wiktionary: tekort

Verwante vertalingen van tekort