Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. toonaangevend:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor toonaangevend (Nederlands) in het Spaans

toonaangevend:

toonaangevend bijvoeglijk naamwoord

  1. toonaangevend (vooraanstaande; dominant; maatgevend; gezaghebbend)
    destacado; prominente; eminente; de autoridad
  2. toonaangevend (gezichtsbepalend)
    influyente; poderoso; prominente; autoritativo

Vertaal Matrix voor toonaangevend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eminente uitnemendheid; voortreffelijkheid
poderoso gezaghebber; gezagsdrager
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
autoritativo gezichtsbepalend; toonaangevend
de autoridad dominant; gezaghebbend; maatgevend; toonaangevend; vooraanstaande gezaghebbend; met gezag bekleed
destacado dominant; gezaghebbend; maatgevend; toonaangevend; vooraanstaande aanzienlijk; adelijk; befaamd; beroemd; beter dan de rest; betoverend; chic; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; elegant; esthetisch; frappant; geacht; gedistingeerd; geprononceerd; geraffineerd; gewichtig; hooggeplaatst; hooggezeten; hoogverheven; illuster; in het oog lopend; in het oog springend; intelligent; leidend; luisterrijk; magnifiek; markant; modieuze verfijning; noemenswaardig; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; pienter; plechtig; plechtstatig; prachtig; prominent; royaal; saillant; schitterend; schrander; sierlijk; smaakvol; statig; stijlvol; treffend; uitblinkend; uitgesproken; verfijnd; verheven; vermeldenswaard; vermeldenswaardig; vooraan; vooraanstaand; vooraanstaande; voorin; voornaam; voorop; vorstelijk; waardig; zeer plechtig
eminente dominant; gezaghebbend; maatgevend; toonaangevend; vooraanstaande befaamd; eersteklas; eersterangs; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; klasse; prominent; top; tot de beste klasse behorend; uitstekend; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam
influyente gezichtsbepalend; toonaangevend gezaghebbend; invloedrijk; met gezag bekleed; vooraanstaand
poderoso gezichtsbepalend; toonaangevend fantastisch; ferm; fiks; flink; formidabel; geweldig; invloedrijk; prachtig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; vooraanstaand
prominente dominant; gezaghebbend; gezichtsbepalend; maatgevend; toonaangevend; vooraanstaande befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; invloedrijk; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam

Verwante woorden van "toonaangevend":

  • toonaangevende