Plötsligt in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

plötsligt:
- suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; quick; blunt; swift; rapid; speedy; fast; abruptly; swiftly; unexpected; unsuspected; without warning
Wiktionary:
- plötsligt → all of a sudden, suddenly
- plötsligt → abruptly

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor plötsligt (Zweeds) in het Engels

plötsligt:

plötsligt bijvoeglijk naamwoord

plötsligt (plötslig)
suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; quick; blunt; swift; rapid; speedy; fast
- suddenly bijwoord
- unexpectedly bijwoord
- all of a sudden bijwoord
- at once bijwoord
- abrupt bijvoeglijk naamwoord
- sudden bijvoeglijk naamwoord
- all at once bijwoord
- brusque bijvoeglijk naamwoord
- out of the blue bijvoeglijk naamwoord
- quick bijvoeglijk naamwoord
- blunt bijvoeglijk naamwoord
- swift bijvoeglijk naamwoord
- rapid bijvoeglijk naamwoord
- speedy bijvoeglijk naamwoord
- fast bijvoeglijk naamwoord
plötsligt (oväntad; abrupt; snabbt)
suddenly; unexpectedly; abruptly; all of a sudden; sudden; swiftly; quick
- suddenly bijwoord
- unexpectedly bijwoord
- abruptly bijwoord
- all of a sudden bijwoord
- sudden bijvoeglijk naamwoord
- swiftly bijwoord
- quick bijvoeglijk naamwoord
plötsligt (överraskande; oväntad)
out of the blue; suddenly; unexpectedly; all of a sudden
- out of the blue bijvoeglijk naamwoord
- suddenly bijwoord
- unexpectedly bijwoord
- all of a sudden bijwoord
plötsligt (plötslig; oanat; oväntad)
unexpectedly; suddenly
- unexpectedly bijwoord
- suddenly bijwoord
plötsligt (från ingenstans; plötslig)
unexpectedly; blunt; suddenly; sudden; all of a sudden; out of the blue; abrupt; all at once; at once
- unexpectedly bijwoord
- blunt bijvoeglijk naamwoord
- suddenly bijwoord
- sudden bijvoeglijk naamwoord
- all of a sudden bijwoord
- out of the blue bijvoeglijk naamwoord
- abrupt bijvoeglijk naamwoord
- all at once bijwoord
- at once bijwoord
plötsligt (oväntad; oväntat; plötslig; oanat)
unexpected; unsuspected; without warning
- unexpected bijvoeglijk naamwoord
- unsuspected bijvoeglijk naamwoord
- without warning bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor plötsligt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fast		avhållning; fort
rapid		fort; kvickt
swift		tornsvala
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blunt		avtrubba
fast		avstå från mat; fast
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abrupt	från ingenstans; plötslig; plötsligt	abrupt; bryskt; fräsande
blunt	från ingenstans; plötslig; plötsligt	abrupt; bryskt; burdus; burdust; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; klar; klart; okänsligt; oskarp; oskarpt; rak på sak; rakt på sak; rättfram; slött; trubbig; trubbigt; trög; trögt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt
brusque	plötslig; plötsligt	kärt; kärv
quick		bums; på momangen; rappt; snabbt
rapid	plötslig; plötsligt	bums; fort; kvickt; på momangen; rappt; snabb; snabbt; vaken; vaket
speedy	plötslig; plötsligt	bums; fort; på momangen; rappt; snabbt
sudden	abrupt; från ingenstans; oväntad; plötslig; plötsligt; snabbt	av en slump; slumpartad
swift	plötslig; plötsligt	bums; fort; på momangen; rappt; snabbt
unexpected	oanat; oväntad; oväntat; plötslig; plötsligt	av en slump; oväntad; oväntat; slumpartad
unsuspected	oanat; oväntad; oväntat; plötslig; plötsligt	icke misstänkd; oanad; oanat
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abruptly	abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt
all at once	från ingenstans; plötslig; plötsligt
all of a sudden	abrupt; från ingenstans; oväntad; plötslig; plötsligt; snabbt; överraskande
at once	från ingenstans; plötslig; plötsligt	bums; direkt; just nu; med en gång; nu; närmast; omedelbart; på en gång; på fläcken
suddenly	abrupt; från ingenstans; oanat; oväntad; plötslig; plötsligt; snabbt; överraskande	av en slump; slumpartad
swiftly	abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt
unexpectedly	abrupt; från ingenstans; oanat; oväntad; plötslig; plötsligt; snabbt; överraskande
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abrupt		bryskt; korthuggen; oförmedlad
all at once		brådrasket
all of a sudden		plötsligen
at once		strax; ögonaböj
brusque		brysk; bryskt; snäsig
fast		fastetid
quick		flink; flyhänt; fortfärdig
speedy		snar
sudden		bråd; brått
suddenly		plötsligen
unexpected		oförmedlad; oförmodad; oförmodat
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fast	plötslig; plötsligt	flyktigt; fort; snabb; snabbt
out of the blue	från ingenstans; oväntad; plötslig; plötsligt; överraskande
quick	abrupt; oväntad; plötslig; plötsligt; snabbt	fort; kvickt; rask; skarpt; skärpt; snabb; snabbfotad; snabbt; vaken; vaket; vass; vasst
without warning	oanat; oväntad; oväntat; plötslig; plötsligt	av en slump; slumpartad

Synoniemen voor "plötsligt":

tvärt; abrupt; plötsligen

Wiktionary: plötsligt

plötsligt

adverb

colloquial: suddenly
- all of a sudden → plötsligt
happening quickly and with little or no warning
- suddenly → plötsligt; med ens

Cross Translation:

From	To	Via
• plötsligt	→ abruptly	↔ gech — jäh

Verwante vertalingen van plötsligt

Remove Ads

Vertaal plötsligt van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor plötsligt (Zweeds) in het Engels

plötsligt:

plötsligt bijvoeglijk naamwoord

plötsligt (plötslig)

plötsligt (oväntad; abrupt; snabbt)

plötsligt (överraskande; oväntad)

plötsligt (plötslig; oanat; oväntad)

plötsligt (från ingenstans; plötslig)

plötsligt (oväntad; oväntat; plötslig; oanat)

Vertaal Matrix voor plötsligt:

Synoniemen voor "plötsligt":

Wiktionary: plötsligt

Verwante vertalingen van plötsligt