Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hetsigt (Zweeds) in het Frans

hetsigt:

hetsigt bijvoeglijk naamwoord

  1. hetsigt (hetlevrad; hetlevrat)
    irascible
  2. hetsigt (hetsig; hetlevrat)
    colérique; irascible; irritable; soupe au lait
  3. hetsigt (eldig; livlig; livligt; eldigt; brännande)
    ardent; passionné; enthousiaste; fervent; enflammé; ardemment; échauffé; avec ferveur
  4. hetsigt (passionerad; hetsig; passionerat; lidelsefullt)
    passionnément; passionné; excité
  5. hetsigt (hetsig; hetlevrad; hetlevrat; eldfängt)
    enthousiaste; excité; enflammé; exalté

Vertaal Matrix voor hetsigt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
exalté fanatiker
fervent dåre; fanatiker; galenpanna; galning; ivrig
soupe au lait hethuvud
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ardemment brännande; eldig; eldigt; hetsigt; livlig; livligt brinnandet; brännande; eldigt; glödande; glödandet; het; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; lysande; passionerat
ardent brännande; eldig; eldigt; hetsigt; livlig; livligt brinnandet; brännande; eldande; eldigt; glödande; glödandet; het; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; kått; lysande; passionerat; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; strålande; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
avec ferveur brännande; eldig; eldigt; hetsigt; livlig; livligt brinnandet; brännande; eldigt; glödande; glödandet; het; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; lysande; passionerat
colérique hetlevrat; hetsig; hetsigt
enflammé brännande; eldfängt; eldig; eldigt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt; livlig; livligt antänd; antänt; brännande; eldigt; entusiastisk; entusiastiskt; het; hett; ivrig; ivrigt; lysande; passionerad; passionerat
enthousiaste brännande; eldfängt; eldig; eldigt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt; livlig; livligt brännande; entusiastisk; entusiastiskt; högt uppställd; högt uppställt; lysande; passionerad; passionerat
exalté eldfängt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt fanatisk; fanatiskt; högt uppställd; högt uppställt
excité eldfängt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat het; hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; uppagiterad; uppagiterat; uppeggat; upphetsad; upphetsat; upphetsatt; upprört
fervent brännande; eldig; eldigt; hetsigt; livlig; livligt bitter; bittert; brinnandet; brännande; fanatisk; fanatiskt; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt; lysande; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; skarp; skarpt; spetsigt; stormig; stormigt; våldsam
irascible hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt butter; buttert; fräsande; gnällig; gnälligt; irriterad; irriterat; kinkigt; knarrigt; känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat; lätt sårad; lätt sårat; nyckfull; nyckfullt; på dåligt humör; retlig; retligt; stött; vresig; vresigt
irritable hetlevrat; hetsig; hetsigt irriterat; känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat; lätt sårad; lätt sårat; lättstött; stött; uppretad; uppretat
passionné brännande; eldig; eldigt; hetsig; hetsigt; lidelsefullt; livlig; livligt; passionerad; passionerat besatt; brinnandet; brännande; eldigt; entusiastisk; entusiastiskt; fanatiskt; fascinerad; fascinerat; glödande; glödandet; het; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; kått; lysande; manisk; maniskt; passionerad; passionerat; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; skarp; skarpt; spetsigt; stormig; stormigt; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat; våldsam
passionnément hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat brinnandet; eldigt; glödande; glödandet; het; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; passionerat
soupe au lait hetlevrat; hetsig; hetsigt
échauffé brännande; eldig; eldigt; hetsigt; livlig; livligt febrig; febrigt; het; hett; irriterat; nervös; nervöst; störd; stört; upphetsatt