Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. aussperren:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor aussperren (Duits) in het Engels

aussperren:

aussperren werkwoord (sperre aus, sperrst aus, sperrt aus, sperrte aus, sperrtet aus, ausgesperrt)

  1. aussperren (ausschließen)
    to exclude; to preclude; to rule out; to alienate; to shut out; to debar; to except; to except from
    • exclude werkwoord (excludes, excluded, excluding)
    • preclude werkwoord (precludes, precluded, precluding)
    • rule out werkwoord (rules out, ruled out, ruling out)
    • alienate werkwoord (alienates, alienated, alienating)
    • shut out werkwoord (shuts out, shut out, shutting out)
    • debar werkwoord (debars, debarred, debarring)
    • except werkwoord (excepts, excepted, excepting)
    • except from werkwoord (excepts from, excepted from, excepting from)
  2. aussperren (ausschließen)
    to except
    • except werkwoord (excepts, excepted, excepting)
  3. aussperren (disqualifizieren; löschen; ausschließen; tilgen)
    to expel; to disqualify
    • expel werkwoord (expels, expelled, expelling)
    • disqualify werkwoord (disqualifies, disqualified, disqualifying)
  4. aussperren (disqualifizieren; ausschließen)
    to preclude; to disqualify; to rule out
    • preclude werkwoord (precludes, precluded, precluding)
    • disqualify werkwoord (disqualifies, disqualified, disqualifying)
    • rule out werkwoord (rules out, ruled out, ruling out)

Conjugations for aussperren:

Präsens
  1. sperre aus
  2. sperrst aus
  3. sperrt aus
  4. sperren aus
  5. sperrt aus
  6. sperren aus
Imperfekt
  1. sperrte aus
  2. sperrtest aus
  3. sperrte aus
  4. sperrten aus
  5. sperrtet aus
  6. sperrten aus
Perfekt
  1. habe ausgesperrt
  2. hast ausgesperrt
  3. hat ausgesperrt
  4. haben ausgesperrt
  5. habt ausgesperrt
  6. haben ausgesperrt
1. Konjunktiv [1]
  1. sperre aus
  2. sperrest aus
  3. sperre aus
  4. sperren aus
  5. sperret aus
  6. sperren aus
2. Konjunktiv
  1. sperrte aus
  2. sperrtest aus
  3. sperrte aus
  4. sperrten aus
  5. sperrtet aus
  6. sperrten aus
Futur 1
  1. werde aussperren
  2. wirst aussperren
  3. wird aussperren
  4. werden aussperren
  5. werdet aussperren
  6. werden aussperren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aussperren
  2. würdest aussperren
  3. würde aussperren
  4. würden aussperren
  5. würdet aussperren
  6. würden aussperren
Diverses
  1. sperr aus!
  2. sperrt aus!
  3. sperren Sie aus!
  4. ausgesperrt
  5. aussperrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor aussperren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alienate ausschließen; aussperren
debar ausschließen; aussperren
disqualify ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen
except ausschließen; aussperren
except from ausschließen; aussperren
exclude ausschließen; aussperren
expel ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen abtreiben; ausscheiden; ausstossen; ausstoßen; austreiben; fortjagen; forttreiben; verbannen; verjagen; vertreiben; wegjagen
preclude ausschließen; aussperren; disqualifizieren
rule out ausschließen; aussperren; disqualifizieren
shut out ausschließen; aussperren abriegeln; abschirmen; absperren
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
except ausgeschloßen; es sei denn; es wäre denn; unter Ausschluß von

Wiktionary: aussperren

aussperren
verb
  1. to prevent from entering a place, particularly oneself, inadvertently