| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afectado
|
|
Dumme; Düpierte; Düpierter; Geschädigte
|
|
pijo
|
|
Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Großtuer; Prahler; Wichtigtuer
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afectado
|
affektiert; gekünstelt; geschraubt; geziert; künstlich; unecht; unnatürlich
|
affektiert; anstellen; baff; bestürzt; betreten; betroffen; entsetzt; ergriffen; erkünstelt; erschaffen; erschüttert; erstaunt; fassungslos; forciert; gekünstelt; gemacht; gerührt; geschaffen; geziert; gezwungen; kreiert; perplex; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; unfreiwillig; unnatürlich; verblüfft; verdutzt; verpflichtet; zimperlich; zwangsmässig; übertrieben
|
|
artificioso
|
affektiert; gekünstelt; geschraubt; geziert; künstlich; unecht; unnatürlich
|
affektiert; anstellen; erkünstelt; erschaffen; forciert; gekünstelt; gemacht; geschaffen; geziert; gezwungen; kreiert; unnatürlich; zwangsmässig
|
|
esnob
|
affektiert; geschraubt; geziert
|
anstellen; geziert; snobistisch
|
|
forzado
|
geschraubt
|
gezwungen; steif; unfreiwillig; verpflichtet; zwanghaft; zwangsmäsig; zwangsmässig
|
|
pijo
|
affektiert; geschraubt; geziert
|
anstellen; freistehend; frisch; gelassen; geziert; gleichgültig; heil; intakt; ledig; leer; neu; nichtig; rein; unangetastet; unbenutzt; unberührt; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unversehrt
|
|
rebuscado
|
affektiert; geschraubt; geziert
|
anstellen; beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; geziert; populär; weit hergeholt
|