| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
de prisa
|
|
Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
a toda velocidad
|
in aller Eile; in fliegender Eile
|
geschwind; hastig; rasch; schnell
|
|
apresuradamente
|
in aller Eile
|
gehetzt; geschwind; hastig; hetzig; rasch; schnell
|
|
apresurado
|
in aller Eile
|
abgehetzt; gedankenlos; gehetzt; gejagd; gereizt; geschwind; gestresst; hastig; hetzig; leichtfertig; leichtsinnig; rasch; schnell; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; waghalsig; überhastet; überstürzt
|
|
con prisas
|
in aller Eile
|
gehetzt; hastig; hetzig
|
|
de prisa
|
in aller Eile
|
eilend; fesch; flink; flott; gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; hetzig; mödisch; rasch; schick; schleunig; schnell; überstürzt
|
|
de prisa y corriendo
|
in aller Eile
|
gehetzt; geschwind; halsüberkopf; hastig; hetzig; rasch; schnell
|
|
precipitadamente
|
in aller Eile
|
gedankenlos; gehetzt; geschwind; halsüberkopf; hastig; hetzig; leichtfertig; leichtsinnig; rasch; schnell; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; waghalsig
|