Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Gürtel:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor Gürtel (Duits) in het Frans

Gürtel:

Gürtel [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Gürtel
    la ceinture; le cordon; le ceinturon
  2. der Gürtel (Leine; Gurt; Riemen)
    la courroie; la ceinture; la sangle
    • courroie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • ceinture [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sangle [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. der Gürtel (Riemen; Leine; Gurt)
    la laisse; la ceinture; la lisière
    • laisse [la ~] zelfstandig naamwoord
    • ceinture [la ~] zelfstandig naamwoord
    • lisière [la ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Gürtel (Hosengürtel; Riemen)
    la ceinture
  5. der Gürtel (Riemen; Gurt)
    la ceinture; le ceinturon

Vertaal Matrix voor Gürtel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ceinture Gurt; Gürtel; Hosengürtel; Leine; Riemen Hosengürtel; Riemen; Ringgraben; Stadtgraben
ceinturon Gurt; Gürtel; Riemen Festungsmauer; Koppelriemen
cordon Gürtel Bindfaden; Elektrizitätsschnur; Faden; Fußriemen; Garn; Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Kordon; Postenkette; Schleife; Schnur; Seilchen
courroie Gurt; Gürtel; Leine; Riemen Schuhriemchen; Tragriemen
laisse Gurt; Gürtel; Leine; Riemen Außendeichsland; Halsband; Leine; Longe; Vorland; Zaum; Zügel
lisière Gurt; Gürtel; Leine; Riemen Auflage; Borte; Halsband; Kante; Krempe; Leine; Leiste; Longe; Rand; Saum; Streifen; Tresse; Verbrämung; Zaum; Zügel
sangle Gurt; Gürtel; Leine; Riemen Gurtband; Tragriemen

Synoniemen voor "Gürtel":


Wiktionary: Gürtel

Gürtel
noun
  1. Geografie, Astronomie: gürtelförmige, streifenartige Zone
  2. Kleidung: ein um den Körper getragenes Band, das zum Zusammenhalt von Kleidung dient
Gürtel
noun
  1. Ruban dont on se ceint le milieu du corps
  2. Choses qui en environnent d’autres

Cross Translation:
FromToVia
Gürtel ceinture belt — band worn around the waist
Gürtel région belt — geographical region
Gürtel zone zone — area distinguished on the basis of a particular characteristic etc
Gürtel ceinture riem — een band van leer of een ander materiaal
Gürtel ceinture gordel — een band die om het middel gedragen wordt