Duits

Uitgebreide vertaling voor betriebsam (Duits) in het Frans

betriebsam:

betriebsam bijvoeglijk naamwoord

  1. betriebsam (emsig; fleißig; arbeitsam)
    active; actif; diligent; diligemment; laborieux; activement; laborieuse; laborieusement
  2. betriebsam (energisch)
    expéditivement; énergique; expéditif

Vertaal Matrix voor betriebsam:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actif Anlage; Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar; Tatform
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actif arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig aktiv; arbeitsam; berufstätig; beschäftigt; beweglich; eifrig; emsig; energisch; fleißig; geschäftig; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; munter; quick; schnellwirkend; strebsam; tatkräftig; tätig; unruhig; wirksam; zugreifend
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
active arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
activement arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig aktiv; berufstätig; beschäftigt; beweglich; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig; lebendig; lebhaft; munter; quick; strebsam; tätig; wirksam
diligemment arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
diligent arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
expéditif betriebsam; energisch entschieden; entschlossen
expéditivement betriebsam; energisch
laborieuse arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig mühsam; mühsehlig
laborieusement arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig mühsam; mühsehlig
laborieux arbeitsam; betriebsam; emsig; fleißig arbeitsam; bewandert; eifrig; emsig; fleißig; mühsam; mühsehlig; rastlos; unermüdlich
énergique betriebsam; energisch aktiv; aufgeweckt; beweglich; dehnbar; drastisch; durchgreifend; eifrig; eingehend; elastisch; energisch; entschieden; entschlossen; federnd; fest; forsch; gelenkig; gewaltig; gummiartig; heftig; intensiv; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; munter; quick; schlagfertig; spannkräftig; tatkräftig; zugreifend

Synoniemen voor "betriebsam":

  • aktiv; engagiert; rege; umtriebig; unter Strom stehend
  • befleißigt; bemüht; besorgt; bestrebt; emsig; fleissig