Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- disposed:
- dispose:
-
Wiktionary:
- disposed → neigen, geneigt
- dispose → entsorgen, beseitigen, einteilen, abalienieren
- dispose → an den Mann bringen, ausersehen, bestimmen, festsetzen, vorausbestimmen, vorherbestimmen, sich brechen, sich erbrechen, sich übergeben, ablehnen, abschlagen, ausschlagen, versagen, weigern, verweigern, zurücksenden, refutieren, widerlegen, ausmerzen, abweisen, fortwerfen, wegwerfen
Engels
Uitgebreide vertaling voor disposed (Engels) in het Duits
disposed:
Vertaal Matrix voor disposed:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | apt; fain; given; inclined; minded; prepared; tending | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | inclined; liable; predisposed; susceptible | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aufgelegt | disposed; in a mood | overlaid; overlay; refilled; veneered |
| geartet | disposed; natured; tempered | |
| geneigt | disposed; inclined | bent; having in mind; inclined; intend; prone; ready; sympathetic; willing |
| gestimmt | disposed; in a mood |
Synoniemen voor "disposed":
Verwante definities voor "disposed":
disposed vorm van dispose:
-
to dispose (discard)
Conjugations for dispose:
present
- dispose
- dispose
- disposes
- dispose
- dispose
- dispose
simple past
- disposed
- disposed
- disposed
- disposed
- disposed
- disposed
present perfect
- have disposed
- have disposed
- has disposed
- have disposed
- have disposed
- have disposed
past continuous
- was disposing
- were disposing
- was disposing
- were disposing
- were disposing
- were disposing
future
- shall dispose
- will dispose
- will dispose
- shall dispose
- will dispose
- will dispose
continuous present
- am disposing
- are disposing
- is disposing
- are disposing
- are disposing
- are disposing
subjunctive
- be disposed
- be disposed
- be disposed
- be disposed
- be disposed
- be disposed
diverse
- dispose!
- let's dispose!
- disposed
- disposing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor dispose:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| entledigen | discard; dispose | do a striptease; strip; undress |
| sich von etwas entledigen | discard; dispose | |
| - | incline; qualify |
Verwante woorden van "dispose":
Synoniemen voor "dispose":
Antoniemen van "dispose":
Verwante definities voor "dispose":
Wiktionary: dispose
dispose
Cross Translation:
verb
dispose
-
to get rid of something
- dispose → entsorgen; beseitigen
verb
-
(transitiv): Abfälle (jeglicher Art) beseitigen
-
trennbar, transitiv, reflexiv: sich etwas in kluge Portionen aufteilen, damit das Ziel, das man dabei im Auge hat, auch erreicht werden kann
-
etwas beiseite schaffen; etwas entfernen
-
(transitiv) veraltet, Rechtswesen: entäußern, veräußern
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dispose | → ausersehen; bestimmen; festsetzen; vorausbestimmen; vorherbestimmen | ↔ destiner — Traductions à trier suivant le sens |
| • dispose | → sich brechen; sich erbrechen; sich übergeben; ablehnen; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern; zurücksenden; refutieren; widerlegen; ausmerzen; abweisen; fortwerfen; wegwerfen | ↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens |