Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal stuffiness

Vertaal stuffiness van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. stuffiness:
  2. stuffy:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor stuffiness (Engels) in het Duits

stuffiness:

stuffiness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the stuffiness (mustiness; mouldiness)
    die Dösigkeit; die Schlaffheit
  2. the stuffiness
    die Angst; die Beklemmung
    • Angst [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Beklemmung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stuffiness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Angst stuffiness anxiety; fear; fright; heaviness; oppression; panic; sinking feeling; terror
Beklemmung stuffiness closeness; heaviness; oppression; sinking feeling; tightness
Dösigkeit mouldiness; mustiness; stuffiness dreaminess; drowsiness; sleepiness
Schlaffheit mouldiness; mustiness; stuffiness dejection; depression; feebleness; frailty; impotence; lack of energy; languor; lethargy; malaise; powerlessness; recession; slackness; slump; trivial; weakness
- closeness; stodginess

Verwante woorden van "stuffiness":


Synoniemen voor "stuffiness":


Verwante definities voor "stuffiness":

  1. dull and pompous gravity1
  2. the quality of being close and poorly ventilated1
  3. state of obstruction or stoppage or air in the nose or throat1

stuffiness vorm van stuffy:

stuffy bijvoeglijk naamwoord

  1. stuffy (muggy; sweltering; stifling; )
    bedrängt; dumpf; beklemmt
  2. stuffy (dusty; musty; fusty; fuggy; stale)
    staubig
  3. stuffy (sultry; sweltering; muggy)
    schwühl; drückend

Vertaal Matrix voor stuffy:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
staubig be dusty
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- airless; close; stodgy; unaired
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- choked; reeking
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedrängt close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering awkward; clamped down; clasped; critical; hard; oppressed; oppressive; painful; perilous; precarious; review; stuck; wedged; worrisome
beklemmt close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering clasped; oppressive
drückend muggy; stuffy; sultry; sweltering burdensome; clasping; galling; heavy; irksome
dumpf close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering banal; below the belt; coarse; dozy; drab; drowsy; dull; faint; frosted; fusty; fuzzy; grey; gross; mat; misty; nasty; rotten; shabby; sleepy; soporific; subdued; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vague; vapid; vulgar
schwühl muggy; stuffy; sultry; sweltering
staubig dusty; fuggy; fusty; musty; stale; stuffy

Verwante woorden van "stuffy":


Synoniemen voor "stuffy":


Verwante definities voor "stuffy":

  1. excessively conventional and unimaginative and hence dull1
  2. affected with a sensation of stoppage or obstruction1
    • a stuffy feeling in my chest1
  3. lacking fresh air1
    • hot and stuffy and the air was blue with smoke1

Wiktionary: stuffy

stuffy
adjective
  1. Poorly-ventilated; close
stuffy
adjective
  1. mit sauerstoffarmer, meist verrauchter Luft erfüllt
Cross Translation:
FromToVia
• stuffy → schwül; beklemmt ↔ benauwd — moeilijk ademend
• stuffy → erstickend; schwül; Stick-; stickig ↔ étouffant — Qui faire que l’on étouffer.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0328 seconde
Page rendered in 1.0 seconds