Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal obtrusiveness

Vertaal obtrusiveness van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

obtrusiveness:
- insistencia; importunidad; indiscreción
obtrusive:
- importuno; entrometido; penetrante
Wiktionary:
- obtrusive → pesado

Engels

Uitgebreide vertaling voor obtrusiveness (Engels) in het Spaans

obtrusiveness:

obtrusiveness [the ~] zelfstandig naamwoord

the obtrusiveness (pushyness; importunity; demanding)
la insistencia; la importunidad
- insistencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- importunidad [la ~] zelfstandig naamwoord
the obtrusiveness
la indiscreción; la importunidad
- indiscreción [la ~] zelfstandig naamwoord
- importunidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor obtrusiveness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
importunidad	demanding; importunity; obtrusiveness; pushyness
indiscreción	obtrusiveness	immodesty; indiscretion
insistencia	demanding; importunity; obtrusiveness; pushyness

Verwante woorden van "obtrusiveness":

unobtrusiveness, obtrusive

Synoniemen voor "obtrusiveness":

conspicuousness

Antoniemen van "obtrusiveness":

unobtrusiveness

Verwante definities voor "obtrusiveness":

an unwelcome conspicuousness¹

obtrusive:

obtrusive bijvoeglijk naamwoord

obtrusive (intrusive; pushy)
importuno; entrometido
- importuno bijvoeglijk naamwoord
- entrometido bijvoeglijk naamwoord
obtrusive (intrusive; insistent)
penetrante
- penetrante bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor obtrusive:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entrometido		busybody; censurer; fault-finder; nitpicker; nosey parker
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	noticeable
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entrometido	intrusive; obtrusive; pushy	captious; carping; fault-finding; nitpicking
importuno	intrusive; obtrusive; pushy
penetrante	insistent; intrusive; obtrusive	biting; burdensome; cutting; galling; heavy; irksome; penetrating; piercing; rasping; razor-sharp; sharp; shrill; stinging

Verwante woorden van "obtrusive":

unobtrusive, obtrusiveness, obtrusively

Synoniemen voor "obtrusive":

noticeable
protrusive

Antoniemen van "obtrusive":

unobtrusive

Verwante definities voor "obtrusive":

sticking out; protruding¹
undesirably noticeable¹
- the obtrusive behavior of a spoiled child¹
- equally obtrusive was the graffiti¹

Wiktionary: obtrusive

Cross Translation:

From	To	Via
• obtrusive	→ pesado	↔ penetrant — ohne Unterlass störend; aufdringlich, lästig

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University