Powerlessness in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

powerlessness:
- debilidad; impotencia; desmayo; incapacidad; inválido; insolvencia; falta de medios; flojedad; desamparo
powerless:
- desamparado; indefenso; sin fuerza; sin potencia; sin vitalidad
Wiktionary:
- powerless → impotente, impotentes
- powerless → sin poder, impotente

Engels

Uitgebreide vertaling voor powerlessness (Engels) in het Spaans

powerlessness:

powerlessness [the ~] zelfstandig naamwoord

the powerlessness (impotence)
la debilidad
- debilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
the powerlessness (impotence)
la impotencia; el desmayo; la debilidad; la incapacidad; el inválido; la insolvencia; la falta de medios
- impotencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- desmayo [el ~] zelfstandig naamwoord
- debilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- incapacidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- inválido [el ~] zelfstandig naamwoord
- insolvencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- falta de medios [la ~] zelfstandig naamwoord
the powerlessness (incapacity)
la flojedad; la debilidad
- flojedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- debilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
the powerlessness (helplessness; impotence)
la incapacidad; el desamparo; el desmayo; la impotencia; el inválido; la falta de medios
- incapacidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- desamparo [el ~] zelfstandig naamwoord
- desmayo [el ~] zelfstandig naamwoord
- impotencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- inválido [el ~] zelfstandig naamwoord
- falta de medios [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor powerlessness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
debilidad	impotence; incapacity; powerlessness	feebleness; flaw; frailty; gap; sensitiveness; slackness; susceptibility; touchiness; trivial; vulnerability; weakness
desamparo	helplessness; impotence; powerlessness
desmayo	helplessness; impotence; powerlessness	faint; fainting fit; fainting-fit; swoon
falta de medios	helplessness; impotence; powerlessness	insolvency; insolvent
flojedad	incapacity; powerlessness	blandness; dejection; depression; feebleness; frailty; malaise; recession; slackness; slump; tastelessness; trivial; weakness
impotencia	helplessness; impotence; powerlessness	insolvency; insolvent
incapacidad	helplessness; impotence; powerlessness	ignorance; incapability; incapacity; incompetence; insolvency; insolvent; inviolability; invulnerability
insolvencia	impotence; powerlessness	insolvency; insolvent
inválido	helplessness; impotence; powerlessness
-	impotence; impotency
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inválido		disabled; frugal; handicapped; in need of help; needy; requiring help

Verwante woorden van "powerlessness":

powerless

Synoniemen voor "powerlessness":

impotence; impotency; quality

Antoniemen van "powerlessness":

power; powerfulness

Verwante definities voor "powerlessness":

the quality of lacking strength or power; being weak and feeble¹

powerlessness vorm van powerless:

powerless bijvoeglijk naamwoord

powerless (helpless; defenceless; impotent; defenseless)
desamparado; indefenso
- desamparado bijvoeglijk naamwoord
- indefenso bijvoeglijk naamwoord
powerless (effete; impotent; weak; helpless)
sin fuerza; sin potencia; sin vitalidad
- sin fuerza bijvoeglijk naamwoord
- sin potencia bijvoeglijk naamwoord
- sin vitalidad bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor powerless:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desamparado	defenceless; defenseless; helpless; impotent; powerless
indefenso	defenceless; defenseless; helpless; impotent; powerless	helpless; impotent; unable
sin fuerza	effete; helpless; impotent; powerless; weak	faint; feeble; frail; helpless; impotent; meager; meagre; pale; puny; ragged; ramshackle; rickety; sick; skinny; thin; unable; wan; weak; wobbly; wonky
sin potencia	effete; helpless; impotent; powerless; weak	helpless; impotent; unable
sin vitalidad	effete; helpless; impotent; powerless; weak

Verwante woorden van "powerless":

powerlessness, powerlessly

Synoniemen voor "powerless":

feeble; nerveless; helpless; incapacitated; low-powered; weak; impotent; ineffective; uneffective; ineffectual

Antoniemen van "powerless":

powerful

Verwante definities voor "powerless":

lacking power¹

Wiktionary: powerless

powerless

adjective

lacking sufficient power or strength
- powerless → impotente; impotentes

Cross Translation:

From	To	Via
• powerless	→ sin poder; impotente	↔ machtlos — ohne Fähigkeit/Möglichkeit, in bestimmte Entwicklungen steuernd einzugreifen

Remove Ads

Vertaal powerlessness van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor powerlessness (Engels) in het Spaans

powerlessness:

powerlessness [the ~] zelfstandig naamwoord

the powerlessness (impotence)

the powerlessness (impotence)

the powerlessness (incapacity)

the powerlessness (helplessness; impotence)

Vertaal Matrix voor powerlessness:

Verwante woorden van "powerlessness":

Synoniemen voor "powerlessness":

Antoniemen van "powerlessness":

Verwante definities voor "powerlessness":

powerlessness vorm van powerless:

powerless bijvoeglijk naamwoord

powerless (helpless; defenceless; impotent; defenseless)

powerless (effete; impotent; weak; helpless)

Vertaal Matrix voor powerless:

Verwante woorden van "powerless":

Synoniemen voor "powerless":

Antoniemen van "powerless":

Verwante definities voor "powerless":

Wiktionary: powerless