Respectability in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

respectability:
- status; prestige; aanzien; achtbaarheid; naam; reputatie; roep; faam; fatsoen; fatsoenlijkheid; welvoeglijkheid; betamelijkheid; welgemanierdheid; gepastheid; netheid; eerbaarheid; keurigheid; kiesheid; achtenswaardigheid; statigheid; deftigheid; eerbiedwaardigheid
Wiktionary:
- respectability → seriositeit, serieusheid

Engels

Uitgebreide vertaling voor respectability (Engels) in het Nederlands

respectability:

respectability [the ~] zelfstandig naamwoord

the respectability (prestige; status)
de status; het prestige; het aanzien; achtbaarheid
- status [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- prestige [het ~] zelfstandig naamwoord
- aanzien [het ~] zelfstandig naamwoord
- achtbaarheid [znw.] zelfstandig naamwoord
the respectability (reputation; name; fame)
de naam; de reputatie; de roep; de faam
- naam [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- reputatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- roep [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- faam [de ~] zelfstandig naamwoord
the respectability (decency; propriety; civility)
het fatsoen; de fatsoenlijkheid; de welvoeglijkheid; de betamelijkheid; welgemanierdheid
- fatsoen [het ~] zelfstandig naamwoord
- fatsoenlijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- welvoeglijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- betamelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- welgemanierdheid [znw.] zelfstandig naamwoord
the respectability (decency; propriety; gentility; seemliness; becomingness)
de gepastheid; het fatsoen; de fatsoenlijkheid; de netheid; de eerbaarheid; de keurigheid; de kiesheid
- gepastheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- fatsoen [het ~] zelfstandig naamwoord
- fatsoenlijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- netheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- eerbaarheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- keurigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- kiesheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the respectability (honourability)
achtenswaardigheid; achtbaarheid
- achtenswaardigheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- achtbaarheid [znw.] zelfstandig naamwoord
the respectability
de statigheid; de deftigheid; de eerbiedwaardigheid
- statigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- deftigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- eerbiedwaardigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor respectability:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanzien	prestige; respectability; status	allure; appearance; dignitary; distinction; eminence; exterior; greatness; highness; loftiness; look; looks; rank; renown; reputation; standing
achtbaarheid	honourability; prestige; respectability; status
achtenswaardigheid	honourability; respectability
betamelijkheid	civility; decency; propriety; respectability	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; politeness; propriety
deftigheid	respectability	distinction; distinction of manner
eerbaarheid	becomingness; decency; gentility; propriety; respectability; seemliness	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue
eerbiedwaardigheid	respectability
faam	fame; name; reputation; respectability
fatsoen	becomingness; civility; decency; gentility; propriety; respectability; seemliness	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; morals; propriety
fatsoenlijkheid	becomingness; civility; decency; gentility; propriety; respectability; seemliness	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
gepastheid	becomingness; decency; gentility; propriety; respectability; seemliness
keurigheid	becomingness; decency; gentility; propriety; respectability; seemliness	decency; faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
kiesheid	becomingness; decency; gentility; propriety; respectability; seemliness	confidentiality; consideration; decency; delicacy; discretion; privacy; secrecy
naam	fame; name; reputation; respectability	designation; name; term
netheid	becomingness; decency; gentility; propriety; respectability; seemliness	decency; faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
prestige	prestige; respectability; status
reputatie	fame; name; reputation; respectability	fame; name; reputation
roep	fame; name; reputation; respectability	call up; calling; cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell
statigheid	respectability	stateliness
status	prestige; respectability; status	approval status; availability; health; online status; payment status; state; status
welgemanierdheid	civility; decency; propriety; respectability	civility; courtesy; courtliness; decency; distinction; distinction of manner; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
welvoeglijkheid	civility; decency; propriety; respectability
-	reputability
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanzien		glance at; look at; view; watch
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	middle-class respectability

Synoniemen voor "respectability":

reputability; honorableness; honourableness

Antoniemen van "respectability":

disreputability; unrespectability

Verwante definities voor "respectability":

honorableness by virtue of being respectable and having a good reputation¹

Wiktionary: respectability

Cross Translation:

From	To	Via
• respectability	→ seriositeit; serieusheid	↔ Seriosität — Ernsthaftigkeit, Vertrauenswürdigkeit

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal respectability van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor respectability (Engels) in het Nederlands

respectability:

respectability [the ~] zelfstandig naamwoord

the respectability (prestige; status)

the respectability (reputation; name; fame)

the respectability (decency; propriety; civility)

the respectability (decency; propriety; gentility; seemliness; becomingness)

the respectability (honourability)

the respectability

Vertaal Matrix voor respectability:

Synoniemen voor "respectability":

Antoniemen van "respectability":

Verwante definities voor "respectability":

Wiktionary: respectability