Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal allotment

Vertaal allotment van Engels naar Zweeds

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

allotment:
- tilldelning; fördelning; avrop
- kolonilott; koloniträdgård
allot:
- tilldela
- tillmäta
Wiktionary:
- allot → fördela, lotta
- allot → tillfalla, anvisa, angiva, bestämma, stämma, befästa, fästa

Engels

Uitgebreide vertaling voor allotment (Engels) in het Zweeds

allotment:

allotment [the ~] zelfstandig naamwoord

the allotment
tilldelning; fördelning
- tilldelning [-en] zelfstandig naamwoord
- fördelning [-en] zelfstandig naamwoord
the allotment

– A portion or unit of something that has been reserved for a particular use. ¹
avrop
- avrop

allotment

allotment
kolonilott
- kolonilott
allotment (allotment garden)
koloniträdgård
- koloniträdgård

Vertaal Matrix voor allotment:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fördelning	allotment	distribution; division
tilldelning	allotment	allowance; assignment
-	allocation; apportioning; apportionment; assignation; parceling; parcelling
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avrop	allotment
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kolonilott	allotment
koloniträdgård	allotment; allotment garden

Verwante woorden van "allotment":

allotments, allot

Synoniemen voor "allotment":

allocation; share; portion; part; percentage
apportionment; apportioning; parceling; parcelling; assignation; distribution

Verwante definities voor "allotment":

the act of distributing by allotting or apportioning; distribution according to a plan²
a share set aside for a specific purpose²
A portion or unit of something that has been reserved for a particular use.¹

allot:

to allot werkwoord (allots, alloted, alloting)

to allot (assign; allocate; confer; bestow on; give)
tilldela
- tilldela werkwoord (tilldelar, tilldelade, tilldelat)

Conjugations for allot:

present

allot
allot
allots
allot
allot
allot

simple past

alloted
alloted
alloted
alloted
alloted
alloted

present perfect

have alloted
have alloted
has alloted
have alloted
have alloted
have alloted

past continuous

was alloting
were alloting
was alloting
were alloting
were alloting
were alloting

future

shall allot
will allot
will allot
shall allot
will allot
will allot

continuous present

am alloting
are alloting
is alloting
are alloting
are alloting
are alloting

subjunctive

be alloted
be alloted
be alloted
be alloted
be alloted
be alloted

diverse

allot!
let's allot!
alloted
alloting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

allot

allot (measure out to)
tillmäta
- tillmäta

Vertaal Matrix voor allot:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tilldela	allocate; allot; assign; bestow on; confer; give	administer; allocate; apply; assign; inflict; nurse; reallocate; reallot; redistribute land
-	accord; assign; grant; portion
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tilldela		assign
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tilldela		assign; award; bestow; confer
tillmäta	allot; measure out to

Verwante woorden van "allot":

allotment

Synoniemen voor "allot":

assign; portion; distribute; administer; mete out; deal; parcel out; lot; dispense; shell out; deal out; dish out; dole out
accord; grant; give
distribute; administer; mete out; deal; parcel out; lot; dispense; shell out; deal out; dish out; dole out

Verwante definities voor "allot":

give out²
allow to have²

Wiktionary: allot

allot

verb

to assign
- allot → fördela
to distribute
- allot → lotta

Cross Translation:

From	To	Via
• allot	→ tillfalla	↔ entfallen — jemandem zuteil werden, einen bestimmten Anteil jemandem zuordnen
• allot	→ anvisa; angiva; bestämma; stämma	↔ assigner — déterminer, faire connaître.
• allot	→ befästa; fästa	↔ fixer — attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place.

Verwante vertalingen van allotment