Attentive in het Zweeds vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

attentive:
- intresserat; uppmärksamt; uppmärksam; försiktigt; iaktagen; vaken; vaket; observant; hjälpsam; tjänstvillig; beredvilligt; hjälpsamt; tjänstvilligt; muntert; munter
- andaktsbjudande; uppvaktande
Wiktionary:
- attentive → uppmärksam
- attentive → aktsam, snäll, uppmärksam, påpasslig, artig

Engels

Uitgebreide vertaling voor attentive (Engels) in het Zweeds

attentive:

attentive bijvoeglijk naamwoord

attentive (interested; concerned)
intresserat; uppmärksamt; uppmärksam
- intresserat bijvoeglijk naamwoord
- uppmärksamt bijvoeglijk naamwoord
- uppmärksam bijvoeglijk naamwoord
attentive (alert; cautious; vigilant; watchful)
försiktigt; iaktagen; vaken; vaket
- försiktigt bijvoeglijk naamwoord
- iaktagen bijvoeglijk naamwoord
- vaken bijvoeglijk naamwoord
- vaket bijvoeglijk naamwoord
attentive (perceptive; observant)
observant
- observant bijvoeglijk naamwoord
attentive (helpful; complaisant; obliging; assistent)
hjälpsam; tjänstvillig; beredvilligt; hjälpsamt; tjänstvilligt
- hjälpsam bijvoeglijk naamwoord
- tjänstvillig bijvoeglijk naamwoord
- beredvilligt bijvoeglijk naamwoord
- hjälpsamt bijvoeglijk naamwoord
- tjänstvilligt bijvoeglijk naamwoord
attentive (cheerful; enthusiastic; happy; gay; bright; buoyant; sunny; enchanted; vibrant; merry; amusing; eager; joyful; mystified; joyous; tidy; pleasant; jolly; spell bound; reliable; dependable; festive; trustworthy; under enchantment; passionate; neat; colourful; funny; animated; safe; trusted; clear; colorful; eagre)
muntert; munter
- muntert bijvoeglijk naamwoord
- munter bijvoeglijk naamwoord

attentive

attentive
andaktsbjudande
- andaktsbjudande
attentive
uppvaktande
- uppvaktande

Vertaal Matrix voor attentive:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
munter		high spirits
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tjänstvillig		be obliging
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	heedful; paying attention; thoughtful
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
andaktsbjudande	attentive
beredvilligt		readily; willingly
uppvaktande	attentive
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beredvilligt	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	sympathetic; willing; willingly
försiktigt	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	accurate; careful; cautious; conservative; gentle; precise
hjälpsam	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
hjälpsamt	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
iaktagen	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
intresserat	attentive; concerned; interested
munter	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	boy-like; boyish; cheerful; felicitous; gay; happy; in good spirits; joyful; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
muntert	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	as pleased as punch; boy-like; boyish; cheerful; felicitous; gay; happy; in good spirits; in high spirits; joyful; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
observant	attentive; observant; perceptive
tjänstvillig	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	obliging; servient; tractable; willing
tjänstvilligt	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	obliging; servient; sympathetic; tractable; willing
uppmärksam	attentive; concerned; interested	mindful; mindful of; thinking of
uppmärksamt	attentive; concerned; interested
vaken	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
vaket	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart

Verwante woorden van "attentive":

inattentive, attentiveness, attentively

Synoniemen voor "attentive":

captive; absorbed; engrossed; enwrapped; intent; wrapped; advertent; heedful; observant; oversolicitous; solicitous; concerned
heedful; thoughtful; paying attention

Antoniemen van "attentive":

inattentive; heedless

Verwante definities voor "attentive":

(often followed by `to') giving care or attention¹
- attentive to details¹
- the nurse was attentive to her patient¹
- an attentive suitor¹
taking heed; giving close and thoughtful attention¹

Wiktionary: attentive

attentive

adjective

paying attention
- attentive → uppmärksam

Cross Translation:

From	To	Via
• attentive	→ aktsam	↔ achtsam — Geschehnisse mit erhöhter Aufmerksamkeit verfolgend
• attentive	→ snäll	↔ artig — (Verhalten eines Kindes) nett, lieb und vernünftig
• attentive	→ uppmärksam	↔ aufmerksam — (meist bewusst) genau wahrnehmend bzw. betrachtend
• attentive	→ uppmärksam; påpasslig; artig	↔ attentif — Qui a de l’attention, de la concentration sur quelque chose.

Verwante vertalingen van attentive

be attentive

Remove Ads

Vertaal attentive van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor attentive (Engels) in het Zweeds

attentive:

attentive bijvoeglijk naamwoord

attentive (interested; concerned)

attentive (alert; cautious; vigilant; watchful)

attentive (perceptive; observant)

attentive (helpful; complaisant; obliging; assistent)

attentive

attentive

attentive

Vertaal Matrix voor attentive:

Verwante woorden van "attentive":

Synoniemen voor "attentive":

Antoniemen van "attentive":

Verwante definities voor "attentive":

Wiktionary: attentive

Verwante vertalingen van attentive