Engels

Uitgebreide vertaling voor courtesy (Engels) in het Zweeds

courtesy:

courtesy [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the courtesy (good breeding; decency; courtliness; )
    god uppfostran; etikett; artighet
  2. the courtesy (subservience; compliance; modesty; complaisance; kindness)
    tjänstvillighet; följsamhet; anspråkslöshet; hörsamhet; undergivenhet; beskedlighet; foglighet
  3. the courtesy
    artighet

Vertaal Matrix voor courtesy:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anspråkslöshet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience demureness; frugality; having no pretentions; humility; modesty; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety
artighet civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety chastity; decency; modesty; politeness; solidity; soundness; virtue
beskedlighet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience humility; meekness; modestness; submissiveness; subservience
etikett civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety adhesive label; decorum; etiquette; label; note tag; paster; rules of etiquette; social convention; sticker; tag; ticket
foglighet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience docility; obedience; submission
följsamhet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
god uppfostran civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
hörsamhet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
tjänstvillighet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience friendliness; helpfulness; obligingness; readiness to help; willingness; willingness to help
undergivenhet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience docility; meekness; obedience; submission
- good manners

Verwante woorden van "courtesy":


Synoniemen voor "courtesy":


Antoniemen van "courtesy":


Verwante definities voor "courtesy":

  1. a courteous or respectful or considerate act1
  2. a courteous manner1
  3. a courteous or respectful or considerate remark1

Wiktionary: courtesy

courtesy
  1. given or done as a polite gesture
noun
  1. polite gesture or remark
  2. consent or agreement in spite of fact; indulgence
  3. polite behavior

Cross Translation:
FromToVia
courtesy mottagande accueil — Lieu
courtesy ridderlighet; artighet courtoisiemanière de parler et d’agir de celui qui est courtois.
courtesy artighet politesse — Bonne manière de vivre, d’agir ou de parler avec quelqu’un, civile, honnête ou courtoise.

Verwante vertalingen van courtesy