Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. dodge:
  2. Wiktionary:


Uitgebreide vertaling voor dodge (Engels) in het Zweeds


to dodge werkwoord (dodges, dodged, dodging)

  1. to dodge (cheat; lie)
    fuska; lura; bedra; narra; fiffla; spela falskt
    • fuska werkwoord (fuskar, fuskade, fuskat)
    • lura werkwoord (lurar, lurade, lurat)
    • bedra werkwoord (bedrar, bedragade, bedragat)
    • narra werkwoord (narrar, narrade, narrat)
    • fiffla werkwoord (fifflar, fifflade, fifflat)
    • spela falskt werkwoord (spelar falskt, spelade falskt, spelat falskt)

Conjugations for dodge:

  1. dodge
  2. dodge
  3. dodges
  4. dodge
  5. dodge
  6. dodge
simple past
  1. dodged
  2. dodged
  3. dodged
  4. dodged
  5. dodged
  6. dodged
present perfect
  1. have dodged
  2. have dodged
  3. has dodged
  4. have dodged
  5. have dodged
  6. have dodged
past continuous
  1. was dodging
  2. were dodging
  3. was dodging
  4. were dodging
  5. were dodging
  6. were dodging
  1. shall dodge
  2. will dodge
  3. will dodge
  4. shall dodge
  5. will dodge
  6. will dodge
continuous present
  1. am dodging
  2. are dodging
  3. is dodging
  4. are dodging
  5. are dodging
  6. are dodging
  1. be dodged
  2. be dodged
  3. be dodged
  4. be dodged
  5. be dodged
  6. be dodged
  1. dodge!
  2. let's dodge!
  3. dodged
  4. dodging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

dodge [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the dodge (wiliness; cleverness; smartness)
  2. the dodge (lure; ruse)
    knep; trick; påhitt
    • knep [-ett] zelfstandig naamwoord
    • trick [-ett] zelfstandig naamwoord
    • påhitt [-ett] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dodge:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fiffighet cleverness; dodge; smartness; wiliness
knep dodge; lure; ruse caper; gimmicks; ruse; shenanigan; silly trick; stunts; trick; trickery
påhitt dodge; lure; ruse
trick dodge; lure; ruse gimmick; gimmicks; knack; manoeuver; manoeuvre; ruse; sleight of hand; stunts; trick; trickery
- contrivance; dodging; scheme; stratagem
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedra cheat; dodge; lie cheat; commit fraud; con; deceive; delude; diddle; fiddle; fool; hold out; hoodwink; kid; spoof; swindle; trick; woodwink
fiffla cheat; dodge; lie
fuska cheat; dodge; lie bungle; cheat; fiddle; fool; fumble; gull; mess about; mess around; monkey; muck; muddle; potter; spoof; tinker; trick
lura cheat; dodge; lie allure; attract; cheat; commit fraud; con; deceive; delude; diddle; entice; fool; gull; hold out; hoodwink; invite; lead up the garden path; lure; mislead; pull someone's leg; put on the wrong track; seduce; spoof; swindle; take the micky out of; tempt; trick; woodwink
narra cheat; dodge; lie allure; attract; cheat; con; delude; entice; hold out; invite; seduce; swindle; tempt
spela falskt cheat; dodge; lie
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
krumbukt dodge; obeisance; winding
slingerbult dodge; prevarication

Verwante woorden van "dodge":

  • dodging, dodges

Synoniemen voor "dodge":

Verwante definities voor "dodge":

  1. a quick evasive movement1
  2. an elaborate or deceitful scheme contrived to deceive or evade1
  3. a statement that evades the question by cleverness or trickery1
  4. make a sudden movement in a new direction so as to avoid1
    • The child dodged the teacher's blow1
  5. move to and fro or from place to place usually in an irregular course1
    • the pickpocket dodged through the crowd1

Wiktionary: dodge

  1. -

Cross Translation:
dodge kringgå; undfly vermijden — trachten te ontwijken
dodge vika undan; undvika ausweichen — eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen
dodge kringgå; undfly parer — Traductions à trier suivant le sens
dodge kringgå; undfly; undvika éviter — Échapper à