Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. faltering:
  2. falter:
  3. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor faltering (Engels) in het Zweeds

faltering:

faltering bijvoeglijk naamwoord

  1. faltering (wavering)
    vackla
    • vackla bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor faltering:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- falter; hesitation; waver
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vackla falter; jolt; lurch; rock; stagger; sway
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vackla faltering; wavering

Verwante woorden van "faltering":

  • falterings, falteringly, falter

Synoniemen voor "faltering":


Verwante definities voor "faltering":

  1. unsteady in speech or action1
  2. the act of pausing uncertainly1

falter:

to falter werkwoord (falters, faltered, faltering)

  1. to falter (stick; stagnate; waver; stop; stay put)
    häfta; köra fast; klibba fast
    • häfta werkwoord (häftar, häftade, häftat)
    • köra fast werkwoord (kör fast, körde fast, kört fast)
    • klibba fast werkwoord (klibbar fast, klibbade fast, klibbat fast)
  2. to falter (stutter; stammer)
    stamma
    • stamma werkwoord (stammar, stammade, stammat)
  3. to falter (stagger; sway)
    vackla; vingla; stappla; ragla
    • vackla werkwoord (vacklar, vacklade, vacklat)
    • vingla werkwoord (vinglar, vinglade, vinglat)
    • stappla werkwoord (stapplar, stapplade, stapplat)
    • ragla werkwoord (raglar, raglade, raglat)
  4. to falter (become disheartened; flinch; become dispirited; despond; become despondent)
    bli modlös; bli modfälld
    • bli modlös werkwoord (blir modlös, blev modlös, blivit modlös)
    • bli modfälld werkwoord (blir modfälld, blev modfälld, blivit modfälld)

Conjugations for falter:

present
  1. falter
  2. falter
  3. falters
  4. falter
  5. falter
  6. falter
simple past
  1. faltered
  2. faltered
  3. faltered
  4. faltered
  5. faltered
  6. faltered
present perfect
  1. have faltered
  2. have faltered
  3. has faltered
  4. have faltered
  5. have faltered
  6. have faltered
past continuous
  1. was faltering
  2. were faltering
  3. was faltering
  4. were faltering
  5. were faltering
  6. were faltering
future
  1. shall falter
  2. will falter
  3. will falter
  4. shall falter
  5. will falter
  6. will falter
continuous present
  1. am faltering
  2. are faltering
  3. is faltering
  4. are faltering
  5. are faltering
  6. are faltering
subjunctive
  1. be faltered
  2. be faltered
  3. be faltered
  4. be faltered
  5. be faltered
  6. be faltered
diverse
  1. falter!
  2. let's falter!
  3. faltered
  4. faltering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor falter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- faltering; hesitation; waver
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bli modfälld become despondent; become disheartened; become dispirited; despond; falter; flinch become despondent
bli modlös become despondent; become disheartened; become dispirited; despond; falter; flinch
häfta falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver adhere; cling; glue; gum; paste; staple; stick
klibba fast falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver cake; stick
köra fast falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver becoming stuck; get stuck; jam; run aground
ragla falter; stagger; sway
stamma falter; stammer; stutter
stappla falter; stagger; sway have a limp; hobble; limp; walk with a limp
vackla falter; stagger; sway jolt; lurch; rock
vingla falter; stagger; sway
- bumble; stammer; stumble; stutter; waver
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vackla faltering; wavering

Verwante woorden van "falter":


Synoniemen voor "falter":


Verwante definities voor "falter":

  1. the act of pausing uncertainly1
  2. speak haltingly1
    • The speaker faltered when he saw his opponent enter the room1
  3. walk unsteadily1
  4. move hesitatingly, as if about to give way1
  5. be unsure or weak1
    • Their enthusiasm is faltering1

Wiktionary: falter


Cross Translation:
FromToVia
falter tveka barguigner — (familier, fr) hésiter, avoir de la peine à se déterminer, particulièrement quand il s’agir d’un achat, d’une affaire, d’un traité.
falter tveka hésiter — Être incertain, indécis sur le parti, sur la résolution que l’on doit prendre.