Heroic in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

Engels

Uitgebreide vertaling voor heroic (Engels) in het Zweeds

heroic (courageous; brave; bold; valiant; heroical)
djärv; djärvt; heroisk; modigt; heroiskt; hjältemodigt
- djärv bijvoeglijk naamwoord
- djärvt bijvoeglijk naamwoord
- heroisk bijvoeglijk naamwoord
- modigt bijvoeglijk naamwoord
- heroiskt bijvoeglijk naamwoord
- hjältemodigt bijvoeglijk naamwoord
heroic (heroical)
heroisk; heroiskt
- heroisk bijvoeglijk naamwoord
- heroiskt bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	heroic meter; heroic verse
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	desperate; epic; expansive; grand; heroical; larger-than-life
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
djärv		bold
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
djärv	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	bold; brave; courageous; valiant
djärvt	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	audacious; bold; brave; courageous; valiant
heroisk	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
heroiskt	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
hjältemodigt	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
modigt	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	audacious; bold; brave; courageous; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted; valiant

having or displaying qualities appropriate for heroes¹
- the heroic attack on the beaches of Normandy¹
- heroic explorers¹
showing extreme courage; especially of actions courageously undertaken in desperation as a last resort¹
- they took heroic measures to save his life¹
of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope¹
- heroic undertakings¹
very imposing or impressive; surpassing the ordinary (especially in size or scale)¹
- of heroic proportions¹
- heroic sculpture¹
relating to or characteristic of heroes of antiquity¹
- heroic legends¹
- the heroic age¹
a verse form suited to the treatment of heroic or elevated themes; dactylic hexameter or iambic pentameter¹

Cross Translation:

From	To	Via
• heroic	→ heroisk; hjältemodig	↔ heldenhaft — wie ein Held; wie von einem Helden; besonders tapfer
• heroic	→ heroisk	↔ heldisch — wie ein Held, in der Art und Weise eines Helden
• heroic	→ heroisk	↔ heldisch — einen Helden betreffend
• heroic	→ heroisk	↔ heroisch — heldenhaft
• heroic	→ heroisk	↔ héroïque — Qui appartenir à un héros ou à une héroïne.