Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal indifference

Vertaal indifference van Engels naar Zweeds

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

indifference:
- likgiltighet; ointresse; brist på intresse
- flegma; indifferens; kallsinne; kallsinnighet; liknöjdhet; oberördhet; slätstrukenhet
Wiktionary:
- indifference → likgiltighet
- indifference → ointresse, likgiltighet, indifferens

Engels

Uitgebreide vertaling voor indifference (Engels) in het Zweeds

indifference:

indifference [the ~] zelfstandig naamwoord

the indifference (insensitivity; insensibility; callousness; numbness)
likgiltighet
- likgiltighet [-en] zelfstandig naamwoord
the indifference (disinterest; lack of interest)
likgiltighet; ointresse; brist på intresse
- likgiltighet [-en] zelfstandig naamwoord
- ointresse [-ett] zelfstandig naamwoord
- brist på intresse zelfstandig naamwoord

indifference

indifference (phlegm)
flegma
- flegma
indifference
indifferens
- indifferens
indifference
kallsinne
- kallsinne
indifference (coldness)
kallsinnighet
- kallsinnighet
indifference (listlessness)
liknöjdhet
- liknöjdhet
indifference (impassivity; unconcern)
oberördhet
- oberördhet
indifference (mediocrity)
slätstrukenhet
- slätstrukenhet

Vertaal Matrix voor indifference:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brist på intresse	disinterest; indifference; lack of interest
likgiltighet	callousness; disinterest; indifference; insensibility; insensitivity; lack of interest; numbness	indiference; indolence
ointresse	disinterest; indifference; lack of interest
-	apathy; emotionlessness; impassiveness; impassivity; nonchalance; numbness; phlegm; spiritlessness; stolidity; unconcern; unemotionality
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flegma	indifference; phlegm
indifferens	indifference
kallsinne	indifference
kallsinnighet	coldness; indifference
liknöjdhet	indifference; listlessness
oberördhet	impassivity; indifference; unconcern
slätstrukenhet	indifference; mediocrity

Synoniemen voor "indifference":

unconcern
emotionlessness; impassivity; impassiveness; phlegm; stolidity; unemotionality; apathy
apathy; numbness; spiritlessness; passivity; passiveness
nonchalance; unconcern; carefreeness

Verwante definities voor "indifference":

the trait of lacking enthusiasm for or interest in things generally¹
the trait of remaining calm and seeming not to care; a casual lack of concern¹
apathy demonstrated by an absence of emotional reactions¹
unbiased impartial unconcern¹

Wiktionary: indifference

indifference

noun

the state of being indifferent
- indifference → likgiltighet

Cross Translation:

From	To	Via
• indifference	→ ointresse; likgiltighet	↔ Desinteresse — eine Grundstimmung mangelnder Neugier oder fehlenden Enthusiasmus
• indifference	→ indifferens	↔ Indifferenz — eine Geisteshaltung, die die Dinge hinnimmt, ohne zu werten und ohne sich ein Urteil darüber zu bilden

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University