Pettiness in het Zweeds vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

pettiness:
- borgerlig; småaktig; kortsynthet; inskränkthet; ängslighet; trångsynt; bigot
- kitslighet; småsinthet
petty:
- medelklass; borgerligt; kälkborgerlig; kälkborgerligt; brackig; småborgerligt; brackigt; småborgerlig; småsint
- bagatellartad; bagatellartat
Wiktionary:
- petty → småaktig, liten, obetydlig
- petty → småaktig, småskuren, petnoga, obetydlig, futtig

Engels

Uitgebreide vertaling voor pettiness (Engels) in het Zweeds

pettiness:

pettiness [the ~] zelfstandig naamwoord

the pettiness (narrow mindedness; smallness)
borgerlig; småaktig
- borgerlig zelfstandig naamwoord
- småaktig zelfstandig naamwoord
the pettiness (narrow mindedness; smallness)
kortsynthet; inskränkthet
- kortsynthet [-en] zelfstandig naamwoord
- inskränkthet [-en] zelfstandig naamwoord
the pettiness (cowardness; faint-heartedness; pitifulness)
ängslighet
- ängslighet [-en] zelfstandig naamwoord
the pettiness (narrow-mindedness; small-mindedness; bigotedness)
trångsynt; bigot
- trångsynt zelfstandig naamwoord
- bigot zelfstandig naamwoord

pettiness

pettiness (touchiness; annoyance)
kitslighet
- kitslighet
pettiness (small-mindedness)
småsinthet
- småsinthet

Vertaal Matrix voor pettiness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bigot	bigotedness; narrow-mindedness; pettiness; small-mindedness
borgerlig	narrow mindedness; pettiness; smallness
inskränkthet	narrow mindedness; pettiness; smallness	limitation; little-mindedness; narrow mindedness; narrowness; preconceived opinion; prejudice; smallness
kortsynthet	narrow mindedness; pettiness; smallness
småaktig	narrow mindedness; pettiness; smallness
trångsynt	bigotedness; narrow-mindedness; pettiness; small-mindedness
ängslighet	cowardness; faint-heartedness; pettiness; pitifulness	timidity; timorousness
-	littleness; puniness; slightness; smallness; triviality
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kitslighet	annoyance; pettiness; touchiness
småsinthet	pettiness; small-mindedness
trångsynt		narrow-minded
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
småaktig		niggling; trifly
trångsynt		bigoted; narrow; narrow minded

Verwante woorden van "pettiness":

petty

Synoniemen voor "pettiness":

narrow-mindedness; narrowness
triviality; slightness; puniness; unimportance
littleness; smallness; meanness; minginess; niggardliness; niggardness; parsimony; parsimoniousness; tightness; tightfistedness; closeness

Verwante definities voor "pettiness":

lack of generosity in trifling matters¹
the quality of being unimportant and petty or frivolous¹
narrowness of mind or ideas or views¹

petty:

petty bijvoeglijk naamwoord

petty (bourgeois; cramped; confined; petty-bourgeois; provincial; parochial; narrow minded; small-town; lower-middle-class; narrow-mindedness; a small voice; like a narrow minded man)
medelklass; borgerligt; kälkborgerlig; kälkborgerligt
- medelklass bijvoeglijk naamwoord
- borgerligt bijvoeglijk naamwoord
- kälkborgerlig bijvoeglijk naamwoord
- kälkborgerligt bijvoeglijk naamwoord
petty (bashfull; diffident; narrow minded)
brackig; småborgerligt; brackigt; småborgerlig; kälkborgerligt
- brackig bijvoeglijk naamwoord
- småborgerligt bijvoeglijk naamwoord
- brackigt bijvoeglijk naamwoord
- småborgerlig bijvoeglijk naamwoord
- kälkborgerligt bijvoeglijk naamwoord
petty (narrow-minded)
småsint
- småsint bijvoeglijk naamwoord

petty

petty (trivial)
bagatellartad; bagatellartat
- bagatellartad
- bagatellartat

Vertaal Matrix voor petty:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
medelklass		bourgeoisie; intermediate class; middle class; middle-class
-	petit larceny; petty larceny
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	junior-grade; lower-ranking; lowly; secondary; small-minded; subaltern
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bagatellartad	petty; trivial
bagatellartat	petty; trivial
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
borgerligt	a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town
brackig	bashfull; diffident; narrow minded; petty
brackigt	bashfull; diffident; narrow minded; petty
kälkborgerlig	a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town
kälkborgerligt	a small voice; bashfull; bourgeois; confined; cramped; diffident; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town
medelklass	a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town
småborgerlig	bashfull; diffident; narrow minded; petty
småborgerligt	bashfull; diffident; narrow minded; petty
småsint	narrow-minded; petty

Verwante woorden van "petty":

pettiness, pettier, pettiest

Synoniemen voor "petty":

junior-grade; inferior; lower-ranking; lowly; secondary; subaltern; subordinate; junior
fiddling; footling; lilliputian; little; niggling; piddling; piffling; picayune; trivial; unimportant
small-minded; narrow-minded; narrow
petit larceny; petty larceny; larceny; theft; thievery; thieving; stealing

Antoniemen van "petty":

grand larceny

Verwante definities voor "petty":

contemptibly narrow in outlook¹
- petty little comments¹
- disgusted with their small-minded pettiness¹
inferior in rank or status¹
- petty officialdom¹
larceny of property having a value less than some amount (the amount varies by locale)¹

Wiktionary: petty

petty

adjective

Little, trifling, or inconsiderable, as a petty fault
- petty → småaktig; liten; obetydlig

Cross Translation:

From	To	Via
• petty	→ småaktig; småskuren; petnoga	↔ kleinlich — übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend
• petty	→ obetydlig; futtig	↔ lächerlich — klein, gering, ärgerlich klein
• petty	→ obetydlig	↔ mesquin — Sans importance ni valeur

Remove Ads

Vertaal pettiness van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor pettiness (Engels) in het Zweeds

pettiness:

pettiness [the ~] zelfstandig naamwoord

the pettiness (narrow mindedness; smallness)

the pettiness (narrow mindedness; smallness)

the pettiness (cowardness; faint-heartedness; pitifulness)

the pettiness (narrow-mindedness; small-mindedness; bigotedness)

pettiness

pettiness (touchiness; annoyance)

pettiness (small-mindedness)

Vertaal Matrix voor pettiness:

Verwante woorden van "pettiness":

Synoniemen voor "pettiness":

Verwante definities voor "pettiness":

petty:

petty bijvoeglijk naamwoord

petty (bourgeois; cramped; confined; petty-bourgeois; provincial; parochial; narrow minded; small-town; lower-middle-class; narrow-mindedness; a small voice; like a narrow minded man)

petty (bashfull; diffident; narrow minded)

petty (narrow-minded)

petty

petty (trivial)

Vertaal Matrix voor petty:

Verwante woorden van "petty":

Synoniemen voor "petty":

Antoniemen van "petty":

Verwante definities voor "petty":

Wiktionary: petty