Public house in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

public house:
- pub; bar; krog; värdshus; taverna; källare; ortskrog; gästgiveri
Wiktionary:
- public house → utskänkning, utskänkningsställe, bar, krog, bardisk, pub, restaurang

Engels

Uitgebreide vertaling voor public house (Engels) in het Zweeds

the public house (pub; tavern)
pub; bar; krog
- pub [-en] zelfstandig naamwoord
- bar [-en] zelfstandig naamwoord
- krog [-en] zelfstandig naamwoord
the public house (tavern; pub)
pub; värdshus; taverna
- pub [-en] zelfstandig naamwoord
- värdshus [-ett] zelfstandig naamwoord
- taverna [-en] zelfstandig naamwoord
the public house (local pub; pub)
källare; värdshus; ortskrog
- källare [-en] zelfstandig naamwoord
- värdshus [-ett] zelfstandig naamwoord
- ortskrog zelfstandig naamwoord
the public house (inn; tavern; café)
värdshus; gästgiveri; taverna
- värdshus [-ett] zelfstandig naamwoord
- gästgiveri [-ett] zelfstandig naamwoord
- taverna [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bar	pub; public house; tavern	bar; barroom; café; coffeeshop; inn; pub; tavern
gästgiveri	café; inn; public house; tavern
krog	pub; public house; tavern	bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern
källare	local pub; pub; public house	basement; cellar; cellarage; vault
ortskrog	local pub; pub; public house
pub	pub; public house; tavern	alebar; beer hall; pub
taverna	café; inn; pub; public house; tavern
värdshus	café; inn; local pub; pub; public house; tavern	accommodation; guest house; hotel; inn; licensed victualler's shop
-	gin mill; pothouse; pub; saloon; taphouse

tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals¹

Cross Translation:

From	To	Via
• public house	→ utskänkning; utskänkningsställe; bar; krog; bardisk	↔ Ausschank — der Verkauf von (zumeist alkoholischen und alkoholhaltigen) Getränken
• public house	→ pub	↔ Beiz — westoberdeutsch: westösterreichisch, besonders Vorarlberg; schweizerisch; südwestdeutsch: einfache Schankwirtschaft, in der man sich, besonders um zu trinken und zu plaudern, trifft
• public house	→ krog; restaurang; pub	↔ Gaststätte — Betrieb, in dem Gäste mit Speisen und/oder Getränken bewirten werden