Scattered in het Zweeds vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

scattered:
- spritt; tunnsått; strödd; strött; tunnsådd; slumpartad; av en slump
scatter:
- strö; stänka; utströ; kringsprida; splittra; skingra; gå ifrån
Wiktionary:
- scatter → sprida, strö, strö ut, skingra, skingras, beströ
- scatter → skingra, gjuta, hälla, stöpa

Engels

Uitgebreide vertaling voor scattered (Engels) in het Zweeds

scattered:

scattered bijvoeglijk naamwoord

scattered
spritt; tunnsått; strödd; strött; tunnsådd
- spritt bijvoeglijk naamwoord
- tunnsått bijvoeglijk naamwoord
- strödd bijvoeglijk naamwoord
- strött bijvoeglijk naamwoord
- tunnsådd bijvoeglijk naamwoord
scattered (haphazard; random; without pattern; without warning; suddenly; sudden; wild; unexpected; chaotic; by surprise)
slumpartad; av en slump
- slumpartad bijvoeglijk naamwoord
- av en slump bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor scattered:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	confused; disconnected; disjointed; disordered; garbled; illogical; unconnected
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
av en slump	by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
slumpartad	by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning	haphazard; random; without pattern
spritt	scattered	spread
strödd	scattered
strött	scattered
tunnsådd	scattered
tunnsått	scattered

Verwante woorden van "scattered":

scatter

Synoniemen voor "scattered":

distributed
confused; disconnected; disjointed; disordered; garbled; illogical; unconnected; incoherent

Verwante definities voor "scattered":

lacking orderly continuity¹
- scattered thoughts¹
occurring or distributed over widely spaced and irregular intervals in time or space¹
- scattered showers¹
- scattered villages¹

scatter:

to scatter werkwoord (scatters, scattered, scattering)

to scatter (sprinkle; spread; disperse; cast around; strew about; sow; toss about)
strö; stänka; utströ
- strö werkwoord (strör, strödde, strött)
- stänka werkwoord (stänker, stänkte, stänkt)
- utströ werkwoord (utströr, utströdde, utstrött)
to scatter (dissipate; disperse; break up)
kringsprida; splittra; skingra
- kringsprida werkwoord (kringspridar, kringspredd, kringspritt)
- splittra werkwoord (splittrar, splittrade, splittrat)
- skingra werkwoord (skingrar, skingrade, skingrat)
to scatter (disperse; dissipate; break up)
gå ifrån
- gå ifrån werkwoord (går ifrån, gick ifrån, gått ifrån)

Conjugations for scatter:

present

scatter
scatter
scatters
scatter
scatter
scatter

simple past

scattered
scattered
scattered
scattered
scattered
scattered

present perfect

have scattered
have scattered
has scattered
have scattered
have scattered
have scattered

past continuous

was scattering
were scattering
was scattering
were scattering
were scattering
were scattering

future

shall scatter
will scatter
will scatter
shall scatter
will scatter
will scatter

continuous present

am scattering
are scattering
is scattering
are scattering
are scattering
are scattering

subjunctive

be scattered
be scattered
be scattered
be scattered
be scattered
be scattered

diverse

scatter!
let's scatter!
scattered
scattering

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor scatter:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
strö		hand-out; handout; leaflet; pamphlet
-	scattering; spread; strewing
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gå ifrån	break up; disperse; dissipate; scatter
kringsprida	break up; disperse; dissipate; scatter
skingra	break up; disperse; dissipate; scatter
splittra	break up; disperse; dissipate; scatter	adjourn; break down; rip; sever; shatter; sliver; splinter
strö	cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about	dredge
stänka	cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about	pour; splash; spray; sprinkle; squirt; strew
utströ	cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about	disseminate; metastasise; metastasize; sow
-	break up; dispel; disperse; dissipate; dot; dust; spread; spread out; sprinkle

Verwante woorden van "scatter":

scattering, scattered, scatterer

Synoniemen voor "scatter":

spread; distribution; dispersion
scattering; strewing; spread; spreading
disperse; dissipate; dispel; break up; separate; divide
spread out; part; split
sprinkle; dot; dust; discharge
sow; sough; seed
change integrity
spread; circulate; pass around; pass on; distribute

Verwante definities voor "scatter":

the act of scattering¹
a haphazard distribution in all directions¹
cause to separate¹
distribute loosely¹
- He scattered gun powder under the wagon¹
sow by scattering¹
- scatter seeds¹
move away from each other¹
- The children scattered in all directions when the teacher approached¹
to cause to separate and go in different directions¹
- She waved her hand and scattered the crowds¹
strew or distribute over an area¹
- scatter cards across the table¹

Wiktionary: scatter

scatter

verb

to cause to separate
- scatter → sprida; strö; strö ut; skingra
to disperse
- scatter → skingras; skingra
to distribute loosely
- scatter → beströ
physics: to deflect
- scatter → sprida
to occur at intervals
- scatter → sprida

Cross Translation:

From	To	Via
• scatter	→ skingra	↔ disperser — Traductions à trier suivant le sens
• scatter	→ gjuta; hälla; stöpa	↔ verser — Traductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van scattered

be scattered

Remove Ads

Vertaal scattered van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor scattered (Engels) in het Zweeds

scattered:

scattered bijvoeglijk naamwoord

scattered

scattered (haphazard; random; without pattern; without warning; suddenly; sudden; wild; unexpected; chaotic; by surprise)

Vertaal Matrix voor scattered:

Verwante woorden van "scattered":

Synoniemen voor "scattered":

Verwante definities voor "scattered":

scatter:

to scatter werkwoord (scatters, scattered, scattering)

to scatter (sprinkle; spread; disperse; cast around; strew about; sow; toss about)

to scatter (dissipate; disperse; break up)

to scatter (disperse; dissipate; break up)

Conjugations for scatter:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor scatter:

Verwante woorden van "scatter":

Synoniemen voor "scatter":

Verwante definities voor "scatter":

Wiktionary: scatter

Verwante vertalingen van scattered