Engels

Uitgebreide vertaling voor sensitive (Engels) in het Zweeds

sensitive:

sensitive bijvoeglijk naamwoord

  1. sensitive (emotional)
    känslig; emotionell; emotionellt
  2. sensitive (emotional)
    känslig; emotionellt; känsligt
  3. sensitive (touchy; huffy; thin-skinned)
    känslig; känsligt
  4. sensitive (sentimental; intense)
    sentimentalt; känslosam; sentimental; känslosamt; känslofullt
  5. sensitive (susceptible; delicate; subtle; )
    ömtålig; känsligt; ömtåligt; lättsårad; lättsårat
  6. sensitive (photosensitive)
    ljuskänslig
  7. sensitive (irritable; touchy)
    känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat

sensitive

  1. sensitive
  2. sensitive

Vertaal Matrix voor sensitive:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sentimental sop
- medium; spiritualist
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- raw; sensible; sore; tender
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
sensibel sensitive
sensibelt sensitive
sensitiv sensitive
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
emotionell emotional; sensitive
emotionellt emotional; sensitive
känslig emotional; huffy; irritable; sensitive; thin-skinned; touchy critical; delicate; perilous; precarious; touchy
känsligt delicate; easily hurt; emotional; huffy; irritable; oversensitive; sensitive; subtle; susceptible; tender; thin-skinned; touchy critical; delicate; perilous; precarious; susceptible; touchy
känslofullt intense; sensitive; sentimental
känslosam intense; sensitive; sentimental mawkish; sugary
känslosamt intense; sensitive; sentimental mawkish; sugary
ljuskänslig photosensitive; sensitive
lätt irriterad irritable; sensitive; touchy
lätt irriterat irritable; sensitive; touchy
lättsårad delicate; easily hurt; oversensitive; sensitive; subtle; susceptible; tender
lättsårat delicate; easily hurt; oversensitive; sensitive; subtle; susceptible; tender
sentimental intense; sensitive; sentimental mawkish; sentimental
sentimentalt intense; sensitive; sentimental mawkish; sentimental; sugary
ömtålig delicate; easily hurt; oversensitive; sensitive; subtle; susceptible; tender delicate; faint; feeble; frail; pale; precarious; sick; wan; weak
ömtåligt delicate; easily hurt; oversensitive; sensitive; subtle; susceptible; tender brief; casual; close; current; cursory; delicate; easily hurt; empty; evanescent; faint; feeble; fleeting; fragile; frail; frightened of pain; informal; momentary; null; of short duration; pale; passing; perfunctory; perishing; precarious; short; sick; squeamish about pain; superficial; temporary; tender; transient; transitory; volatile; wan; weak

Verwante woorden van "sensitive":


Synoniemen voor "sensitive":


Antoniemen van "sensitive":


Verwante definities voor "sensitive":

  1. of or pertaining to classified information or matters affecting national security1
  2. hurting1
  3. able to feel or perceive1
  4. responsive to physical stimuli1
    • a mimosa's leaves are sensitive to touch1
    • a sensitive voltmeter1
    • sensitive skin1
    • sensitive to light1
  5. being susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others1
    • sensitive to the local community and its needs1
  6. someone who serves as an intermediary between the living and the dead1

Wiktionary: sensitive


Cross Translation:
FromToVia
sensitive känslig empfindlich — körperlich leicht auf äußere Einflüsse reagierend
sensitive känslig empfindlich — genau, präzise reagierend
sensitive känslosam empfindsam — ein feines Empfinden besitzend
sensitive känslig sensibel — leicht zu beschädigen
sensitive känslig sensibel — empfindlich auf geistiger Ebene
sensitive känslig sensible — Qui a la faculté de recevoir les impressions physiques
sensitive anslående; sympatisk sympathique — Relatif à la sympathie.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sensitive